Magie noire - LPR перевод на немецкий

Magie noire

Depuis que j't'ai fais du mal c'est die
Tu m'appelles plus la nuit
Et maintenant qu'on a fait du cash c'est die
Y'a plus d'nouveaux amis
Téléphone bip et mon crâne s'y perd
Faudrait que j'déconnecte un peu
Rien n'a changé depuis hier
J'pourrais te le jurer les yeux dans les yeux
S'il te plait m'raconte pas ta vie
En vrai j'sais qu'elle est sûrement pire
Au fond de moi
J'voulais juste qu'on passe la nuit
Qu'on ken pour oublier le vide
Et que tout s'efface
J'suis prêt à prendre des risques
Tout baiser, garer une rari
En bas d'chez moi
Essaye pas d'controler ma vie
Toi tu sais pas à quel point
C'est noir chez moi

C'est noir chez moi
C'est noir chez moi
C'est noir chez moi

C'est noir chez moi
J'veux marcher loin
Si tu m'aimes ça marchera pas
Mon coeur est rempli d'magie noire
C'est noir chez moi
J'veux marcher loin
Si tu m'aimes ça marchera pas
Mon coeur est rempli d'magie noire

C'est noir chez moi
C'est noir chez moi
C'est noir chez moi
C'est noir chez moi

Regarde moi
Me dis pas qu'je mens
Dis moi qu'j'ai pas fais ça pour rien
Qu'j'suis le seul qui te manques
J'suis avec mes loups qui consomment à la muerte
J'ai pas trouvé la ou j'ai merdé
J'ai volé ton coeur sans m'retourner
On a joué y'avait pas de fairplay
Le corps balafré par la vie
Me dis pas que t'avais pas compris
Au fond de toi
J't'ai promis un bel avenir
La seule condition c'était que
Ce soit sans moi
Mal accompagné à vie
J'finirais seul avec mes démons au moindre écart
Essaye pas d'controler ma vie
Toi tu sais pas à quel point
C'est noir chez moi

C'est noir chez moi
J'veux marcher loin
C'est noir chez moi

C'est noir chez moi
J'veux marcher loin
Si tu m'aimes ça marchera pas
Mon coeur est rempli d'magie noire
C'est noir chez moi
J'veux marcher loin
Si tu m'aimes ça marchera pas
Mon coeur est rempli d'magie noire

C'est noir chez moi
C'est noir chez moi
C'est noir chez moi
C'est noir chez moi

Schwarze Magie

Seit ich dir wehgetan habe, ist es vorbei
Du rufst mich nachts nicht mehr an
Und jetzt, wo wir Geld gemacht haben, ist es vorbei
Es gibt keine neuen Freunde mehr
Das Telefon klingelt und mein Kopf verliert sich darin
Ich müsste mal ein bisschen abschalten
Nichts hat sich seit gestern verändert
Ich könnte es dir schwören, mit Blick in deine Augen
Bitte erzähl mir nicht deine Lebensgeschichte
In Wahrheit weiß ich, dass sie wahrscheinlich schlimmer ist
Tief in mir
Wollte ich nur, dass wir die Nacht verbringen
Dass wir ficken, um die Leere zu vergessen
Und dass alles verschwindet
Ich bin bereit, Risiken einzugehen
Alles zu riskieren, einen Ferrari zu parken
Unten bei mir
Versuch nicht, mein Leben zu kontrollieren
Du weißt nicht, wie
Dunkel es bei mir ist

Es ist dunkel bei mir
Es ist dunkel bei mir
Es ist dunkel bei mir

Es ist dunkel bei mir
Ich will weit weg gehen
Wenn du mich liebst, wird es nicht funktionieren
Mein Herz ist voller schwarzer Magie
Es ist dunkel bei mir
Ich will weit weg gehen
Wenn du mich liebst, wird es nicht funktionieren
Mein Herz ist voller schwarzer Magie

Es ist dunkel bei mir
Es ist dunkel bei mir
Es ist dunkel bei mir
Es ist dunkel bei mir

Sieh mich an
Sag mir nicht, dass ich lüge
Sag mir, dass ich das nicht umsonst getan habe
Dass ich der Einzige bin, der dir fehlt
Ich bin mit meinen Wölfen, die bis zum Tod konsumieren
Ich habe nicht gefunden, wo ich Mist gebaut habe
Ich habe dein Herz gestohlen, ohne mich umzudrehen
Wir haben gespielt, es gab kein Fairplay
Der Körper vom Leben gezeichnet
Sag mir nicht, dass du es nicht verstanden hast
Tief in dir
Ich habe dir eine schöne Zukunft versprochen
Die einzige Bedingung war
Dass es ohne mich ist
Für immer schlecht begleitet
Ich werde allein mit meinen Dämonen enden, beim kleinsten Fehltritt
Versuch nicht, mein Leben zu kontrollieren
Du weißt nicht, wie
Dunkel es bei mir ist

Es ist dunkel bei mir
Ich will weit weg gehen
Es ist dunkel bei mir

Es ist dunkel bei mir
Ich will weit weg gehen
Wenn du mich liebst, wird es nicht funktionieren
Mein Herz ist voller schwarzer Magie
Es ist dunkel bei mir
Ich will weit weg gehen
Wenn du mich liebst, wird es nicht funktionieren
Mein Herz ist voller schwarzer Magie

Es ist dunkel bei mir
Es ist dunkel bei mir
Es ist dunkel bei mir
Es ist dunkel bei mir