LR Ley Del Rap - Coeficiente (Intro) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LR Ley Del Rap - Coeficiente (Intro)




Coeficiente (Intro)
Коэффициент (Вступление)
Quisiera enamorarme de enero a diciembre
Я хотел бы влюбляться с января по декабрь,
Sobran sentimientos pero no encuentro quien los despierte
Чувств полно, но не могу найти ту, что их разбудит.
Maldigo este coeficiente tan eficiente que me lleva a anticipar los movimientos de la gente
Проклинаю этот коэффициент, такой эффективный, что позволяет мне предвидеть действия людей.
He visto mujeres casadas y con barriga revolcandose con el jevo de la mejor amiga
Я видел замужних женщин с животами, которые кувыркаются с парнем лучшей подруги.
Si no te respetas, respeta a tu hija y si no estas lista pal matrimonio no aceptes sortija mija
Если ты не уважаешь себя, уважай свою дочь, и если ты не готова к браку, не принимай кольцо, милая.
Me burlo más de la seria que de la puta ya que por lo menos que la segunda lo disfruta
Я больше смеюсь над серьезной, чем над шлюхой, ведь по крайней мере, я знаю, что вторая получает удовольствие.
A que estas con un hombre que ni te gusta dime que te diferencia a de alguna prostituta
Ты, которая с мужчиной, который тебе даже не нравится, скажи, чем ты отличаешься от какой-нибудь проститутки?
Con que valor yo subo una fotografía presumiendo en una red social que te amo y que eres mía
С какой смелостью я выкладываю фотографию, хвастаясь в соцсетях, что люблю тебя и что ты моя?
Se que uno de esos que te dan like to′ los días puede terminar comiendote el culo y a espaldas mias
Я знаю, что один из тех, кто ставит тебе лайки каждый день, может в итоге трахнуть тебя за моей спиной.
Yo no me siento superior por tener un titulo pero hay que respetarme porque cerré ese capítulo
Я не чувствую себя выше других из-за диплома, но меня нужно уважать, потому что я закрыл эту главу.
Aunque ya la mujer no mira eso en el curriculo quien las entiende coño debien' venir con subtitulos
Хотя женщины уже не смотрят на это в резюме, кто их поймет, черт возьми, они должны приходить с субтитрами.
Y ahora que sabes porque soy tan testarudo, la vida me golpeo duro y uso el orgullo de escudo
И теперь, когда ты знаешь, почему я такой упрямый, жизнь меня била, и я использую гордость как щит.
Para amar soy inseguro en la lengua tengo un nudo pero cuando hablo contigo se me quita lo inmaduro ma′
В любви я неуверенный, у меня язык в узле, но когда я говорю с тобой, моя незрелость исчезает, ма.
Porque para enamorarte debería de maltratarte si es más facil hacerlo con flores, poesia y chocolates
Зачем мне мучить тебя, чтобы влюбить, если это проще сделать с цветами, стихами и конфетами?
Lo pensaría mil veces antes de faltarte ya que aprecio el arte y tu sonrisa es una obra de arte mami
Я бы тысячу раз подумал, прежде чем обидеть тебя, ведь я ценю искусство, а твоя улыбка произведение искусства, детка.
Quisiera dartelo todo a cambio de nada
Я хотел бы отдать тебе все ни за что,
Vivir contigo lo más cercano a un cuento de hadas
Жить с тобой, как в сказке.
Cuando te portes mal repartirte un par de nalgadas y sentir tu piel ya que sabe a soledad la almohada
Когда ты плохо себя ведешь, отшлепать тебя пару раз и почувствовать твою кожу, ведь моя подушка пахнет одиночеством.
Eres lo más similar a lo que llaman perfección, no se que me gusta más si tu cuerpo o tu corazón
Ты больше всего похожа на то, что называют совершенством, не знаю, что мне нравится больше: твое тело или твое сердце.
Aunque sabes que odio a Curry y que me muero por Lebron me restriegas en la cara Golden State campeon
Хотя ты знаешь, что я ненавижу Карри и умираю по Леброну, ты тычешь мне в лицо победу Голден Стэйт.
Tu locura es tan inmensa y tus celos son enfermizos, y esa bipolaridad con la que me caracterizo
Твое безумие безгранично, а ревность болезненна, и эта биполярность, которой я отличаюсь,
Cuando hablo contigo siento que converso con mismo, me encanta no soportarte brindo por el masoquismo
Когда я говорю с тобой, мне кажется, что я разговариваю с самим собой, мне нравится тебя не выносить, пью за мазохизм.
Y quisas dije todo esto antes de tiempo pero si mañana muero quien te cuenta lo que siento ma'
И, возможно, я сказал все это слишком рано, но если я завтра умру, кто расскажет тебе о моих чувствах, ма?
No soy de los que disfrazan los sentimientos si no me correspondes bueno pues yo me lo pierdo
Я не из тех, кто скрывает чувства, если ты не отвечаешь мне взаимностью, что ж, я это упускаю.
Anielo escuchó el CD y me dijo que ni lo tire que aquí no aprecian la calidad, mejor que me retire
Аниело послушал диск и сказал мне его не выбрасывать, что здесь не ценят качество, лучше мне уйти.
Y en verdad lo estoy pensando y quitarme de este recinto
И я правда об этом думаю, и уйти из этого места.
No les da verguenza que su CD lo rompió mi intro Mamaaa
Вам не стыдно, что ваше CD разорвало мое вступление? Мамааа.
LR
LR
The Motherfuckin Calvo
Чертов Лысый
Bienvenido a mi mundo
Добро пожаловать в мой мир
This sh*t is too easy
Это дерьмо слишком просто






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.