Текст и перевод песни LRN Nola - Hero (Saved Me)

Hero (Saved Me)

Rap shit got a cape
I swear to God it done saved me
When I can go where they got terrorists
I know I done made it
I told my dawg got you for life
and even more after that
Probably front my whole damn life to bring the old me back

I ain't staying inside of the house Even though they out for to get me
Wonder why I'm losing all my dawgs
It's like they tryna Mike Vick me
Won't wear no wire
They tried to bug a nigga
But I'm livin tick free
My brother standing on the code Like Omertà under his feet
This hurt way more than a thousand pushpins
I'm starting to feel attacked
And nevermind the love I gave you
Can I get it all back
No they won't never see me down
They know it's always up with me
Before nobody came around
And now they tryna fuck with me
I up that racket more than Serena
And i don't even play tennis
Middle name be named the Rod man
But I shoot way more than dennis
Fuck what they say
Even if I was the same
They still gon' look at me different
How they close my case and say I'm pure
But they still tryn find me guilty

This rap shit got a cape
I swear to God it done saved me
When I can go where they got terrorists
I know I done made it
I told my dawg got you for life And even more after that
Probably front my whole damn life to bring the old me back
Nola got them shooters posted outside
They can't go where I go
They say stop gambling with your life
But don't nobody know
Nola why you dogging every bitch
She only gon' leave on my say so
Nola why you walk wit a mop stick
I told em it's caution on my floor
I think this rap shit gotta cape
I swear to God it done saved me
When I can go where they got terrorists
I know I done made it
I told my dawg got you for life and even more after that
Probably front my whole damn life to bring the old me back

They biting my jig they know I'm too raw
Gon' end up with salmonella
I told my dawg that we was gon' ball
Now six-times-two done got him tethered
She wanna go I hold the door
i'll never hold anybody hostage
Sitting in that cell gon' make me tick
Feel like I already been to Boston
Stepping on niggas since I been a jit
Left G-Nike prints on all they heads
Yeah
Couldn't play me like no bitch
Dawg you out where yo mama lay her head at
Feel like my body and skull ain't attached
Cause I ain't knowing where my head at
My Heart so black don't even pump blood
I couldn't even tell you where it's red at
I'll prolly go knock a nigga lace off
Anjae will get him right real fast
Can't be holding me back when I'm tryna go Ford
Cause I swear for God I'm built to last
They killed TC on 1900
We was still into it when he took his last
Niggas be turning on they pillows
It ain't safe to turn my back

This rap shit got a cape
I swear to God it done saved me
When I can go where they got terrorists
I know I done made it
I told my dawg got you for life And even more after that
Probably front my whole damn life to bring the old me back
Nola got them shooters posted outside
They can't go where I go
They say stop gambling with your life
But don't nobody know
Nola why you dogging every bitch
She only gon' leave on my say so
Nola why you walk wit a mop stick
I told em it's caution on my floor
I think this rap shit gotta cape
I swear to God it done saved me
When I can go where they got terrorists
I know I done made it
I told my dawg got you for life and even more after that
Probably front my whole damn life to bring the old me back

Wonder they can't go where I go
And I'm talking Africa
And Pakistan
I want go where the terrorists at
Want go where the terrorists at
Yeah

Héros (M'a sauvé)

Ce rap de merde a une cape
Je jure devant Dieu qu'il m'a sauvé
Quand je peux aller là où ils ont des terroristes
Je sais que j'ai réussi ma vie
J'ai dit à mon pote, je suis là pour toi à vie
et même après ça
Je donnerais probablement toute ma putain de vie pour retrouver l'ancien moi

Je ne reste pas à l'intérieur de la maison, même s'ils veulent m'avoir
Je me demande pourquoi je perds tous mes potes
C'est comme s'ils essayaient de me faire un Mike Vick
Je ne porterai pas de micro
Ils ont essayé de me mettre sur écoute
Mais je vis sans parasites
Mon frère respecte le code, comme l'Omertà sous ses pieds
Ça fait plus mal que mille punaises
Je commence à me sentir attaqué
Et peu importe l'amour que je t'ai donné
Puis-je tout récupérer ?
Non, ils ne me verront jamais au fond du trou
Ils savent que je suis toujours debout
Avant que personne n'arrive
Et maintenant ils essaient de me faire chier
Je lève ma raquette plus que Serena
Et je ne joue même pas au tennis
Mon deuxième prénom est Rodman
Mais je tire beaucoup plus que Dennis
J'emmerde ce qu'ils disent
Même si j'étais le même
Ils me regarderaient quand même différemment
Comment peuvent-ils classer mon affaire et dire que je suis innocent
Alors qu'ils essaient encore de me trouver coupable

Ce rap de merde a une cape
Je jure devant Dieu qu'il m'a sauvé
Quand je peux aller là où ils ont des terroristes
Je sais que j'ai réussi ma vie
J'ai dit à mon pote, je suis là pour toi à vie et même après ça
Je donnerais probablement toute ma putain de vie pour retrouver l'ancien moi
Nola a posté des tireurs à l'extérieur
Ils ne peuvent pas aller où je vais
Ils disent d'arrêter de jouer avec ma vie
Mais personne ne sait
Nola, pourquoi tu laisses tomber chaque fille ?
Elle ne partira que si je le dis
Nola, pourquoi tu marches avec un balai ?
Je leur ai dit que c'est glissant chez moi
Je crois que ce rap de merde a une cape
Je jure devant Dieu qu'il m'a sauvé
Quand je peux aller là où ils ont des terroristes
Je sais que j'ai réussi ma vie
J'ai dit à mon pote, je suis là pour toi à vie et même après ça
Je donnerais probablement toute ma putain de vie pour retrouver l'ancien moi

Ils mordent à l'hameçon, ils savent que je suis trop cru
Ils vont finir avec une salmonellose
J'ai dit à mon pote qu'on allait cartonner
Maintenant, six fois deux l'a enchaîné
Elle veut partir, je lui tiens la porte
Je ne prendrai jamais personne en otage
Être assis dans cette cellule va me rendre fou
J'ai l'impression d'être déjà allé à Boston
Je marche sur les mecs depuis que je suis gosse
J'ai laissé des empreintes de G-Nike sur toutes leurs têtes
Ouais
Tu ne peux pas me jouer comme une salope
Mec, tu es dehors là où ta mère pose sa tête
J'ai l'impression que mon corps et mon crâne ne sont pas attachés
Parce que je ne sais pas où j'ai la tête
Mon cœur est si noir qu'il ne pompe même pas de sang
Je ne pourrais même pas te dire où il est rouge
Je vais probablement aller arracher les lacets d'un mec
Anjae va le remettre en place très vite
Tu ne peux pas me retenir quand j'essaie d'avancer
Parce que je jure devant Dieu que je suis fait pour durer
Ils ont tué TC sur 1900
On était encore dedans quand il a rendu son dernier souffle
Les mecs se retournent dans leur lit
Ce n'est pas prudent de tourner le dos

Ce rap de merde a une cape
Je jure devant Dieu qu'il m'a sauvé
Quand je peux aller là où ils ont des terroristes
Je sais que j'ai réussi ma vie
J'ai dit à mon pote, je suis là pour toi à vie et même après ça
Je donnerais probablement toute ma putain de vie pour retrouver l'ancien moi
Nola a posté des tireurs à l'extérieur
Ils ne peuvent pas aller où je vais
Ils disent d'arrêter de jouer avec ma vie
Mais personne ne sait
Nola, pourquoi tu laisses tomber chaque fille ?
Elle ne partira que si je le dis
Nola, pourquoi tu marches avec un balai ?
Je leur ai dit que c'est glissant chez moi
Je crois que ce rap de merde a une cape
Je jure devant Dieu qu'il m'a sauvé
Quand je peux aller là où ils ont des terroristes
Je sais que j'ai réussi ma vie
J'ai dit à mon pote, je suis là pour toi à vie et même après ça
Je donnerais probablement toute ma putain de vie pour retrouver l'ancien moi

Je me demande comment ils ne peuvent pas aller où je vais
Et je parle de l'Afrique
Et du Pakistan
Je veux aller là où sont les terroristes
Je veux aller là où sont les terroristes
Ouais