LRN Nola - Hero (Saved Me) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LRN Nola - Hero (Saved Me)




Hero (Saved Me)
Герой (Спас меня)
Rap shit got a cape
Этот рэп, словно плащ,
I swear to God it done saved me
Клянусь Богом, он меня спас.
When I can go where they got terrorists
Когда я могу побывать там, где террористы,
I know I done made it
Я знаю, что я чего-то добился.
I told my dawg got you for life
Я сказал своему брату: с тобой до конца,"
and even more after that
И даже больше.
Probably front my whole damn life to bring the old me back
Вероятно, я бы отдал всю свою жизнь, чтобы вернуть прежнего себя.
I ain't staying inside of the house Even though they out for to get me
Я не останусь дома, даже если они хотят меня достать.
Wonder why I'm losing all my dawgs
Интересно, почему я теряю всех своих братьев?
It's like they tryna Mike Vick me
Они словно пытаются устроить мне бойню, как Майк Вик.
Won't wear no wire
Не буду носить жучок,
They tried to bug a nigga
Они пытались прослушивать меня,
But I'm livin tick free
Но я живу без паразитов.
My brother standing on the code Like Omertà under his feet
Мой брат следует кодексу, словно Омерта у него под ногами.
This hurt way more than a thousand pushpins
Это больнее тысячи булавок.
I'm starting to feel attacked
Я начинаю чувствовать себя атакованным.
And nevermind the love I gave you
И неважно, сколько любви я тебе дал,
Can I get it all back
Могу ли я получить все обратно?
No they won't never see me down
Нет, они никогда не увидят меня сломленным,
They know it's always up with me
Они знают, что я всегда на высоте.
Before nobody came around
Раньше никого не было рядом,
And now they tryna fuck with me
А теперь они пытаются со мной связаться.
I up that racket more than Serena
Я поднимаю шум сильнее, чем Серена,
And i don't even play tennis
И я даже не играю в теннис.
Middle name be named the Rod man
Мое второе имя Родман,
But I shoot way more than dennis
Но я стреляю гораздо чаще, чем Деннис.
Fuck what they say
К черту то, что они говорят,
Even if I was the same
Даже если бы я был прежним,
They still gon' look at me different
Они все равно смотрели бы на меня по-другому.
How they close my case and say I'm pure
Как они могут закрыть мое дело и сказать, что я чист,
But they still tryn find me guilty
Но все еще пытаются найти меня виновным?
This rap shit got a cape
Этот рэп, словно плащ,
I swear to God it done saved me
Клянусь Богом, он меня спас.
When I can go where they got terrorists
Когда я могу побывать там, где террористы,
I know I done made it
Я знаю, что я чего-то добился.
I told my dawg got you for life And even more after that
Я сказал своему брату: с тобой до конца," и даже больше.
Probably front my whole damn life to bring the old me back
Вероятно, я бы отдал всю свою жизнь, чтобы вернуть прежнего себя.
Nola got them shooters posted outside
У Нолы снайперы наготове,
They can't go where I go
Им туда нельзя, куда хожу я.
They say stop gambling with your life
Они говорят, прекрати играть со своей жизнью,
But don't nobody know
Но никто не знает.
Nola why you dogging every bitch
Нола, почему ты бросаешь каждую девчонку?
She only gon' leave on my say so
Она уйдет только с моего позволения.
Nola why you walk wit a mop stick
Нола, почему ты ходишь с шваброй?
I told em it's caution on my floor
Я сказал им, что на моем полу осторожность.
I think this rap shit gotta cape
Думаю, этот рэп, словно плащ,
I swear to God it done saved me
Клянусь Богом, он меня спас.
When I can go where they got terrorists
Когда я могу побывать там, где террористы,
I know I done made it
Я знаю, что я чего-то добился.
I told my dawg got you for life and even more after that
Я сказал своему брату: с тобой до конца," и даже больше.
Probably front my whole damn life to bring the old me back
Вероятно, я бы отдал всю свою жизнь, чтобы вернуть прежнего себя.
They biting my jig they know I'm too raw
Они кусают мой стиль, они знают, что я слишком сырой,
Gon' end up with salmonella
Закончатся сальмонеллезом.
I told my dawg that we was gon' ball
Я сказал своему брату, что мы будем крутыми,
Now six-times-two done got him tethered
Теперь двенадцать лет связали его.
She wanna go I hold the door
Она хочет уйти, я держу дверь,
i'll never hold anybody hostage
Я никогда никого не буду держать в заложниках.
Sitting in that cell gon' make me tick
Сидение в этой камере доведет меня до ручки,
Feel like I already been to Boston
Как будто я уже побывал в Бостоне.
Stepping on niggas since I been a jit
Топчу ниггеров с детства,
Left G-Nike prints on all they heads
Оставлял отпечатки своих G-Nike на их головах.
Yeah
Да,
Couldn't play me like no bitch
Нельзя играть со мной, как с сучкой.
Dawg you out where yo mama lay her head at
Братан, ты там, где твоя мамаша голову преклоняет.
Feel like my body and skull ain't attached
Чувствую, что мое тело и череп не соединены,
Cause I ain't knowing where my head at
Потому что я не знаю, где моя голова.
My Heart so black don't even pump blood
Мое сердце такое черное, что даже не качает кровь,
I couldn't even tell you where it's red at
Я даже не могу сказать тебе, где оно красное.
I'll prolly go knock a nigga lace off
Я, наверное, пойду снесу кому-нибудь башку,
Anjae will get him right real fast
Анже быстро с ним разберется.
Can't be holding me back when I'm tryna go Ford
Нельзя меня сдерживать, когда я пытаюсь идти вперед,
Cause I swear for God I'm built to last
Потому что, клянусь Богом, я создан, чтобы выстоять.
They killed TC on 1900
Они убили ТиСи на 1900,
We was still into it when he took his last
Мы все еще были в деле, когда он сделал свой последний вздох.
Niggas be turning on they pillows
Ниггеры переворачиваются на своих подушках,
It ain't safe to turn my back
Небезопасно поворачиваться спиной.
This rap shit got a cape
Этот рэп, словно плащ,
I swear to God it done saved me
Клянусь Богом, он меня спас.
When I can go where they got terrorists
Когда я могу побывать там, где террористы,
I know I done made it
Я знаю, что я чего-то добился.
I told my dawg got you for life And even more after that
Я сказал своему брату: с тобой до конца," и даже больше.
Probably front my whole damn life to bring the old me back
Вероятно, я бы отдал всю свою жизнь, чтобы вернуть прежнего себя.
Nola got them shooters posted outside
У Нолы снайперы наготове,
They can't go where I go
Им туда нельзя, куда хожу я.
They say stop gambling with your life
Они говорят, прекрати играть со своей жизнью,
But don't nobody know
Но никто не знает.
Nola why you dogging every bitch
Нола, почему ты бросаешь каждую девчонку?
She only gon' leave on my say so
Она уйдет только с моего позволения.
Nola why you walk wit a mop stick
Нола, почему ты ходишь с шваброй?
I told em it's caution on my floor
Я сказал им, что на моем полу осторожность.
I think this rap shit gotta cape
Думаю, этот рэп, словно плащ,
I swear to God it done saved me
Клянусь Богом, он меня спас.
When I can go where they got terrorists
Когда я могу побывать там, где террористы,
I know I done made it
Я знаю, что я чего-то добился.
I told my dawg got you for life and even more after that
Я сказал своему брату: с тобой до конца," и даже больше.
Probably front my whole damn life to bring the old me back
Вероятно, я бы отдал всю свою жизнь, чтобы вернуть прежнего себя.
Wonder they can't go where I go
Удивлены, что они не могут пойти туда, куда иду я,
And I'm talking Africa
А я говорю об Африке,
And Pakistan
И Пакистане.
I want go where the terrorists at
Я хочу пойти туда, где террористы,
Want go where the terrorists at
Хочу пойти туда, где террористы.
Yeah
Да.





Авторы: Mia Leanne Cherie Fieldes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.