LS Jack - LS Jack (Cuca Tender Mix) - перевод текста песни на французский

Jack, Jack

Não feche os olhos, hoje eu quero lhe ver

Ne ferme pas les yeux, aujourd'hui je veux te voir

Fale comigo, hoje eu quero falar

Parle avec moi, aujourd'hui je veux te parler

Não tenho nada que tentar entender

Je n'ai rien à essayer de comprendre

Só vou deixar rolar, só vou deixar rolar

Je vais juste laisser aller, je vais juste laisser aller

Há muito tempo que só penso em lhe ver

Il y a longtemps que je pense seulement à te voir

Há muito tempo que tento lhe contar

Il y a longtemps que j'essaie de te le dire

Não tenho grana, mas eu posso fazer

Je n'ai pas d'argent, mais je peux le faire

Fazer você dançar, fazer você dançar

Te faire danser, te faire danser

Pode ser que você diga sim (break up)

Peut-être que tu diras oui (break up)

Pode ser que você diga não (break up)

Peut-être que tu diras non (break up)

Eu não tenho mesmo nada a perder

Je n'ai vraiment rien à perdre

Então vou tentar te mostrar

Alors je vais essayer de te montrer

E de repente você diz que sim (break up)

Et soudain tu dis que oui (break up)

E de repente cê esquece o não (break up)

Et soudain tu oublies le non (break up)

Olha a gente por aí feliz

Regarde nous par là heureux

Dançando pela noite até chegar a madrugada

Dansant toute la nuit jusqu'à l'aube

LS Jack, LS (Jack, Jack)

Dançando pela noite até chegar a madrugada

Dansant toute la nuit jusqu'à l'aube

LS Jack, LS (Jack, Jack)

Dançando pela noite até chegar a madrugada

Dansant toute la nuit jusqu'à l'aube

Não feche os olhos, hoje eu quero lhe ver

Ne ferme pas les yeux, aujourd'hui je veux te voir

Fale comigo, hoje eu quero falar

Parle avec moi, aujourd'hui je veux te parler

Não tenho nada que tentar entender

Je n'ai rien à essayer de comprendre

Só vou deixar rolar, só vou deixar rolar

Je vais juste laisser aller, je vais juste laisser aller

Há muito tempo que só penso em lhe ver

Il y a longtemps que je pense seulement à te voir

Há muito tempo que tento lhe contar

Il y a longtemps que j'essaie de te le dire

Não tenho grana, mas eu posso fazer

Je n'ai pas d'argent, mais je peux le faire

Fazer você dançar, fazer você dançar

Te faire danser, te faire danser

Pode ser que você diga sim (break up)

Peut-être que tu diras oui (break up)

Pode ser que você diga não (break up)

Peut-être que tu diras non (break up)

Eu não tenho mesmo nada a perder

Je n'ai vraiment rien à perdre

Então vou tentar te mostrar

Alors je vais essayer de te montrer

E de repente você diz que sim (break up)

Et soudain tu dis que oui (break up)

De repente cê esquece o não (break up)

Soudain tu oublies le non (break up)

Olha a gente por aí feliz

Regarde nous par là heureux

Dançando pela noite até chegar a madrugada

Dansant toute la nuit jusqu'à l'aube

LS Jack, LS (Jack, Jack)

Dançando pela noite até chegar a madrugada

Dansant toute la nuit jusqu'à l'aube

LS Jack, LS (Jack, Jack)

Dançando pela noite até chegar a madrugada

Dansant toute la nuit jusqu'à l'aube

LS Jack, LS (Jack, Jack)

Dançando pela noite até chegar a madrugada

Dansant toute la nuit jusqu'à l'aube

LS Jack, LS (Jack, Jack)

Dançando pela noite até chegar a madrugada

Dansant toute la nuit jusqu'à l'aube

LS Jack - LS Jack (Cuca Tender Mix)

Текст и перевод песни LS Jack - LS Jack (Cuca Tender Mix)

Альбом