Medley: Tempos modernos / Beatiful Day (Musica Incidental) / YYZ (Ao vivo) - LS Jack перевод на немецкий

Medley: Tempos modernos / Beatiful Day (Musica Incidental) / YYZ (Ao vivo)

Uma canção antiga, um cara que sempre soube o que dizer
E continua dizendo até o dia de hoje, nos tempos modernos
Mister Lulu Santos!

One, two, three, four!

Eu vejo a vida melhor no futuro
Eu vejo isso por cima de um muro
De hipocrisia que insiste em nos rodear

Eu vejo a vida mais clara e farta
Repleta de toda satisfação
Que se tem direito do firmamento ao chão

Hoje o tempo voa, amor
Escorre pelas mãos
Mesmo sem se sentir
Que não há tempo que volte, amor
Vamos viver tudo que há pra viver
Vamos nos permitir

Vamos nos permitir, Salvador!

Eu quero crer no amor, numa boa
Que isso valha pra qualquer pessoa
Que realizar a força que tem uma paixão

Eu vejo um novo começo de era
De gente fina, elegante e sincera
Com habilidade pra dizer mais sim do que não

Hoje o (tempo voa, amor)
Escorre pelas mãos
Mesmo sem se sentir
Que não há tempo que volte, amor
Vamos viver tudo que há pra viver
Vamos nos permitir

Muitas vezes as melhores coisas da vida
Passam completamente despercebidas pela nossa frente
Quase sempre são as coisas mais simples
E infelizmente as piores coisas
Entram na nossa cabeça, no nosso cérebro
Queimando, remoendo, retorcendo

E a gente acaba esquecendo de um dia lindo como esse
De uma uma note linda como essa
Uma noite de tranquilidade, uma noite de música e arte
Uma noite de união, uma noite de paz e amor
Num dia lindo

The beautiful day
Sky falls, you feel like
A beautiful day

Touch me
So take me to that other place
Teach me love
I know I'm not a hopeless case

What you don't have, you don't need it now
What you don't know, you can feel it somehow
You don't have, you don't need it now
Don't need it now
A beautiful day

Registrado esse momento na nossa mente pra sempre

Hoje o tempo voa, amor
Escorre pelas mãos

Mesmo sem se sentir
Que não há tempo que volte, amor
Vamos viver tudo que há pra viver
Vamos nos permitir

Vamos nos permitir, Salvador!
Pela última vez, pela última vez!
Sai do chão!

The beautiful day

The beautiful day

Lulu Santos, U2, Rush, LS Jack!

Valeu, galera!

Muito obrigado pela presença de todos vocês!
O start foi dado, começou o Festival Verão de Salvador!
Paz, amor, equilíbrio e alegria!
Paz, amor, equilíbrio e alegria, é o que realmente vale nessa vida!

Eu espero que seja assim até domingo
Quando vai terminar tudo com muita tranquilidade
A gente se vê por aí!
Tudo outra vez! Trezentos e sessenta graus, com vocês!
Fiquem com Deus! Fiquem com Deus! Fiquem com Deus!

Let it go!

Medley: Moderne Zeiten / Beautiful Day (Inzidenzmusik) / YYZ (Live)

Ein altes Lied, ein Kerl, der immer wusste, was zu sagen ist
Und es bis heute weitersagt, in modernen Zeiten
Mister Lulu Santos!

Eins, zwei, drei, vier!

Ich sehe das Leben in der Zukunft besser
Ich sehe es über eine Mauer hinweg
Der Heuchelei, die darauf besteht, uns zu umgeben

Ich sehe das Leben klarer und reicher
Erfüllt mit aller Zufriedenheit
Auf die man vom Himmel bis zur Erde ein Recht hat

Heute fliegt die Zeit, meine Liebe
Sie rinnt durch die Hände
Auch ohne dass man es spürt
Dass keine Zeit zurückkehrt, meine Liebe
Lass uns alles leben, was es zu leben gibt
Lass es uns erlauben

Lass es uns erlauben, Salvador!

Ich will an die Liebe glauben, ganz entspannt
Dass dies für jede Person gilt
Die die Kraft einer Leidenschaft erkennt

Ich sehe einen neuen Äranfang
Von feinen, eleganten und aufrichtigen Menschen
Mit der Fähigkeit, öfter Ja als Nein zu sagen

Heute (fliegt die Zeit, meine Liebe)
Sie rinnt durch die Hände
Auch ohne dass man es spürt
Dass keine Zeit zurückkehrt, meine Liebe
Lass uns alles leben, was es zu leben gibt
Lass es uns erlauben

Oft gehen die besten Dinge des Lebens
Völlig unbemerkt an uns vorbei
Fast immer sind es die einfachsten Dinge
Und leider dringen die schlimmsten Dinge
In unseren Kopf, in unser Gehirn ein
Brennend, grübelnd, sich windend

Und wir vergessen am Ende einen so schönen Tag wie diesen
Eine so schöne Nacht wie diese
Eine Nacht der Ruhe, eine Nacht der Musik und Kunst
Eine Nacht der Einheit, eine Nacht des Friedens und der Liebe
An einem schönen Tag

Der wunderschöne Tag
Der Himmel fällt, du fühlst dich wie
Ein wunderschöner Tag

Berühre mich
Also bring mich an diesen anderen Ort
Lehre mich Liebe
Ich weiß, ich bin kein hoffnungsloser Fall

Was du nicht hast, brauchst du jetzt nicht
Was du nicht weißt, kannst du irgendwie fühlen
Du hast es nicht, du brauchst es jetzt nicht
Brauchst es jetzt nicht
Ein wunderschöner Tag

Dieser Moment ist für immer in unserem Gedächtnis festgehalten

Heute fliegt die Zeit, meine Liebe
Sie rinnt durch die Hände

Auch ohne dass man es spürt
Dass keine Zeit zurückkehrt, meine Liebe
Lass uns alles leben, was es zu leben gibt
Lass es uns erlauben

Lass es uns erlauben, Salvador!
Zum letzten Mal, zum letzten Mal!
Hebt ab!

Der wunderschöne Tag

Der wunderschöne Tag

Lulu Santos, U2, Rush, LS Jack!

Danke, Leute!

Vielen Dank für eure Anwesenheit!
Der Startschuss ist gefallen, das Sommerfestival von Salvador hat begonnen!
Frieden, Liebe, Gleichgewicht und Freude!
Frieden, Liebe, Gleichgewicht und Freude, das ist es, was in diesem Leben wirklich zählt!

Ich hoffe, es bleibt so bis Sonntag
Wenn alles ganz ruhig zu Ende geht
Wir sehen uns!
Alles noch einmal! Dreihundertsechzig Grad, mit euch!
Bleibt bei Gott! Bleibt bei Gott! Bleibt bei Gott!

Lass es los!