Phoenix - LS Jack перевод на немецкий

Phoenix

Quanto mais eu briguei
Mais enganos no caminho eu deixei
Tão cego na minha ambição
O que eu tinha de melhor
Escapou das minhas mãos

Me deixou, me faltou
Escapou, escapou

Tanto faz se eu ganhei
Na batalha a minha paz se desfez
A dor só me faz enxergar
Nada pode ser maior
Do que eu tenho pra te dar

Meu amor, seu amor
Nosso amor, o amor
Me deixou, me faltou, escapou

Por mil anos esperando
A minha alma te encontrar
Na certeza que um dia
Tudo volta pro lugar

Cada história uma sentença
E eu que faço a minha lei
Quero toda a sua essência
E isso é tudo que eu sei

E isso é tudo que eu sei

Quanto mais eu briguei
Mais enganos no caminho eu deixei
Minha dor só me faz enxergar
E nada pode ser maior
Do que eu tenho pra te dar

Meu amor, seu amor
Nosso amor, o amor
Me deixou, me faltou, escapou

Por mil anos esperando
A minha alma te encontrar
Na certeza que um dia
Tudo volta pro lugar

Cada história uma sentença
E eu que faço a minha lei
Quero toda a sua essência
E isso é tudo que eu sei

E isso é tudo que eu sei

Por mil anos esperando
A minha alma te encontrar
Na certeza que um dia
Tudo volta pro lugar

Cada história uma sentença
E eu que faço a minha lei
Quero toda a sua essência
E isso é tudo que eu sei

E isso é tudo que eu sei

Phönix

Je mehr ich kämpfte
Desto mehr Fehler ließ ich auf dem Weg zurück
So blind in meinem Ehrgeiz
Das Beste, was ich hatte
Entglitt meinen Händen

Hat mich verlassen, fehlte mir
Entkam, entkam

Egal, ob ich gewann
Im Kampf zerfiel mein Frieden
Der Schmerz lässt mich erst erkennen
Nichts kann größer sein
Als das, was ich dir zu geben habe

Meine Liebe, deine Liebe
Unsere Liebe, die Liebe
Hat mich verlassen, fehlte mir, entkam

Tausend Jahre wartend
Dass meine Seele dich findet
In der Gewissheit, dass eines Tages
Alles an seinen Platz zurückkehrt

Jede Geschichte ein Urteil
Und ich bin es, der mein Gesetz macht
Ich will deine ganze Essenz
Und das ist alles, was ich weiß

Und das ist alles, was ich weiß

Je mehr ich kämpfte
Desto mehr Fehler ließ ich auf dem Weg zurück
Mein Schmerz lässt mich erst erkennen
Und nichts kann größer sein
Als das, was ich dir zu geben habe

Meine Liebe, deine Liebe
Unsere Liebe, die Liebe
Hat mich verlassen, fehlte mir, entkam

Tausend Jahre wartend
Dass meine Seele dich findet
In der Gewissheit, dass eines Tages
Alles an seinen Platz zurückkehrt

Jede Geschichte ein Urteil
Und ich bin es, der mein Gesetz macht
Ich will deine ganze Essenz
Und das ist alles, was ich weiß

Und das ist alles, was ich weiß

Tausend Jahre wartend
Dass meine Seele dich findet
In der Gewissheit, dass eines Tages
Alles an seinen Platz zurückkehrt

Jede Geschichte ein Urteil
Und ich bin es, der mein Gesetz macht
Ich will deine ganze Essenz
Und das ist alles, was ich weiß

Und das ist alles, was ich weiß