Текст и перевод песни LS Jack - Dessa vez

Dessa vez

Dizem o que é melhor pra mim
Meu bem não sei se é assim
Cansei não dá mais pra levar
Já sei ninguém vai me escutar

Dessa vez eu vou fazer o que eu quiser

Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
É dessa vez que eu vou
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah

Todo dia é tudo tão igual
Me diz será que é normal
Talvez não seja tão ruim
Eu sei tenho que decidir

Dessa vez eu vou fazer o que eu quiser

Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
É dessa vez que eu vou
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah

Pensei no que é melhor pra mim
Meu Deus tudo que vivi, yeah
Valeu, pode acreditar
Ninguém vai me segurar, yeah

Dessa vez eu vou fazer o que eu quiser

Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
É dessa vez que eu vou
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah

Dessa vez... seee!

Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
É dessa vez que eu vou
Ah-ah-ah-ah (dessa vez!)
Ah-ah-ah-ah

Ah-ah-ah-ah (é dessa vez que eu vou!)
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah (dessa vez!)
Ah-ah-ah-ah

Cette fois

On me dit ce qui est mieux pour moi
Mon bien, je ne sais pas si c'est comme ça
Je suis fatigué, je n'en peux plus
Je sais déjà que personne ne m'écoutera

Cette fois, je vais faire ce que je veux

Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
C'est cette fois que je vais
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah

Tous les jours, tout est si semblable
Dis-moi, est-ce que c'est normal ?
Peut-être que ce n'est pas si mal
Je sais que je dois décider

Cette fois, je vais faire ce que je veux

Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
C'est cette fois que je vais
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah

J'ai pensé à ce qui est mieux pour moi
Mon Dieu, tout ce que j'ai vécu, ouais
Ça valait le coup, tu peux le croire
Personne ne va me retenir, ouais

Cette fois, je vais faire ce que je veux

Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
C'est cette fois que je vais
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah

Cette fois... ouais !

Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
C'est cette fois que je vais
Ah-ah-ah-ah (cette fois !)
Ah-ah-ah-ah

Ah-ah-ah-ah (c'est cette fois que je vais !)
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah (cette fois !)
Ah-ah-ah-ah