Текст и перевод песни LS Jack - Marte
Você
me
diz
que
na
terra
é
assim
Вы
говорите
мне,
что
на
земле
это
не
так
Eu
te
digo:
nada
em
Marte
é
ruim
Я
тебе
говорю:
ничего
на
Марсе-это
плохо
Tudo
é
verde,
a
vida
natural
Все
зеленое,
естественной
жизни
As
folhas
vão
pra
onde
o
vento
levar
Листья
будут
куда
ветер
привести
As
cores
ficam
sempre
no
seu
lugar
Цветы
всегда
остаются
на
своем
месте
E
um
quadro
de
Dali
é
tão
normal
И
картина
Дали
так
нормально
Na
terra
a
paz
um
dia
pode
acabar
На
земле
мир,
в
один
прекрасный
день
может
в
конечном
итоге
A
tua
riqueza
foi
pra
um
outro
lugar
Твои
богатства
тебе
другое
место
E
em
Marte
a
festa
só
vai
começar
И
на
Марсе
праздник
начнется
только
Corrupção
bem
em
cima
da
mesa
Коррупции
на
столе
Só
não
vê
o
cego
e
aquela
burguesa
Только
не
видит
слепой
и
тот,
буржуазная
Já
não
dá,
vou
partir
Это
уже
не
дает,
я
из
Te
vejo
então,
quem
sabe,
outro
dia
Тебя
я
вижу,
то,
кто
знает,
может
быть
в
другой
день
Não
dá
pra
ficar
Не
дает
мне
быть
Mesmo
sendo
pra
te
ver
Даже
будучи
в
тебя
увидеть
Na
lua
agora
vou
descansar
На
луну
теперь
я
буду
отдыхать
Mas
eu
vou
pousar
pra
levar
você
Но
я
собираюсь
посадить
тебя
привести
вы
Você
me
diz
que
na
Terra
é
assim
Вы
говорите
мне,
что
на
Земле
это
не
так
Eu
te
digo:
nada
em
Marte
é
ruim
Я
тебе
говорю:
ничего
на
Марсе-это
плохо
Tudo
é
verde,
a
vida
natural
Все
зеленое,
естественной
жизни
As
folhas
vão
pra
onde
o
vento
levar
Листья
будут
куда
ветер
привести
As
cores
ficam
sempre
no
seu
lugar
Цветы
всегда
остаются
на
своем
месте
E
um
quadro
de
Dali
é
tão
normal
И
картина
Дали
так
нормально
Te
vejo
então,
quem
sabe,
outro
dia
Тебя
я
вижу,
то,
кто
знает,
может
быть
в
другой
день
Não
dá
pra
ficar
Не
дает
мне
быть
Mesmo
sendo
pra
te
ver
Даже
будучи
в
тебя
увидеть
Na
lua
agora
vou
descansar
На
луну
теперь
я
буду
отдыхать
Mas
eu
vou
pousar
pra
levar
você
Но
я
собираюсь
посадить
тебя
привести
вы
Te
vejo
então,
quem
sabe,
outro
dia
Тебя
я
вижу,
то,
кто
знает,
может
быть
в
другой
день
Não
dá
pra
ficar
Не
дает
мне
быть
Mesmo
sendo
pra
te
ver
Даже
будучи
в
тебя
увидеть
Na
lua
agora
vou
descansar
На
луну
теперь
я
буду
отдыхать
Mas
eu
vou
pousar
pra
levar
você
Но
я
собираюсь
посадить
тебя
привести
вы
Te
vejo
então,
quem
sabe,
outro
dia
Тебя
я
вижу,
то,
кто
знает,
может
быть
в
другой
день
Não
dá
pra
ficar
Не
дает
мне
быть
Mesmo
sendo
pra
te
ver
Даже
будучи
в
тебя
увидеть
Na
lua
agora
vou
descansar
На
луну
теперь
я
буду
отдыхать
Mas
eu
vou
pousar
pra
levar
você
Но
я
собираюсь
посадить
тебя
привести
вы
Te
vejo
então,
quem
sabe,
outro
dia
Тебя
я
вижу,
то,
кто
знает,
может
быть
в
другой
день
Não
dá
pra
ficar
Не
дает
мне
быть
Mesmo
sendo
pra
te
ver
Даже
будучи
в
тебя
увидеть
Na
lua
agora
vou
descansar
На
луну
теперь
я
буду
отдыхать
Mas
eu
vou
pousar
pra
levar
você
Но
я
собираюсь
посадить
тебя
привести
вы
Pra
levar
você
Чтоб
привести
вас
Levar
você
Привести
можно
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.