Marte - LS Jack перевод на французский

Marte

Você me diz que na terra é assim
Eu te digo: nada em Marte é ruim
Tudo é verde, a vida natural

As folhas vão pra onde o vento levar
As cores ficam sempre no seu lugar
E um quadro de Dali é tão normal
Tão normal

Na terra a paz um dia pode acabar
A tua riqueza foi pra um outro lugar
E em Marte a festa só vai começar

Corrupção bem em cima da mesa
Só não vê o cego e aquela burguesa
Já não dá, vou partir

Te vejo então, quem sabe, outro dia
Não dá pra ficar
Mesmo sendo pra te ver
Na lua agora vou descansar
Mas eu vou pousar pra levar você

Você me diz que na Terra é assim
Eu te digo: nada em Marte é ruim
Tudo é verde, a vida natural

As folhas vão pra onde o vento levar
As cores ficam sempre no seu lugar
E um quadro de Dali é tão normal

Te vejo então, quem sabe, outro dia
Não dá pra ficar
Mesmo sendo pra te ver
Na lua agora vou descansar
Mas eu vou pousar pra levar você

Te vejo então, quem sabe, outro dia
Não dá pra ficar
Mesmo sendo pra te ver
Na lua agora vou descansar
Mas eu vou pousar pra levar você

Te vejo então, quem sabe, outro dia
Não dá pra ficar
Mesmo sendo pra te ver
Na lua agora vou descansar
Mas eu vou pousar pra levar você

Te vejo então, quem sabe, outro dia
Não dá pra ficar
Mesmo sendo pra te ver
Na lua agora vou descansar
Mas eu vou pousar pra levar você
Pra levar você

Levar você

Marte

Tu me dis que sur Terre c'est comme ça
Je te dis : rien sur Mars n'est mauvais
Tout est vert, la vie est naturelle

Les feuilles vont là où le vent les emporte
Les couleurs restent toujours à leur place
Et un tableau de Dali est si normal
Si normal

Sur Terre, la paix peut un jour disparaître
Ta richesse est partie ailleurs
Et sur Mars, la fête ne fera que commencer

La corruption, bien en évidence sur la table
Seul l'aveugle et cette bourgeoise ne la voient pas
C'est fini, je pars

Je te verrai alors, peut-être, un autre jour
Je ne peux pas rester
Même si c'est pour te voir
Sur la Lune, je vais maintenant me reposer
Mais je vais atterrir pour t'emmener avec moi

Tu me dis que sur Terre c'est comme ça
Je te dis : rien sur Mars n'est mauvais
Tout est vert, la vie est naturelle

Les feuilles vont là où le vent les emporte
Les couleurs restent toujours à leur place
Et un tableau de Dali est si normal

Je te verrai alors, peut-être, un autre jour
Je ne peux pas rester
Même si c'est pour te voir
Sur la Lune, je vais maintenant me reposer
Mais je vais atterrir pour t'emmener avec moi

Je te verrai alors, peut-être, un autre jour
Je ne peux pas rester
Même si c'est pour te voir
Sur la Lune, je vais maintenant me reposer
Mais je vais atterrir pour t'emmener avec moi

Je te verrai alors, peut-être, un autre jour
Je ne peux pas rester
Même si c'est pour te voir
Sur la Lune, je vais maintenant me reposer
Mais je vais atterrir pour t'emmener avec moi

Je te verrai alors, peut-être, un autre jour
Je ne peux pas rester
Même si c'est pour te voir
Sur la Lune, je vais maintenant me reposer
Mais je vais atterrir pour t'emmener avec moi
Pour t'emmener avec moi

T'emmener avec moi