Текст и перевод песни LSE - Your Place

I think it's time to call your landlord
Just tell him that you're moving out
Yeah, you're tired of his stupid rules anyway

I think it's time to pack some boxes
We'll load them up into my car
We'll leave your mattress by the road and drive away

To my place (my place)
Your place (your place)
Our little hideaway
Our little sweet escape
My place (my place)
Your place (your place)
Our little hideaway from
What in the world do we call this world anyway

I think it's time to, to call it all off
We know it wasn't working out
Yeah, I'm tired of your shitty car anyway
I think it's time, see, we're oh so different
You're always blabbing about tomorrow
But I want the moment so let's go our separate ways

To my place (my place)
Your place (your place)
Our little hideaway
Our little sweet escape
My place (my place)
Your place (your place)
Our little hideaway from
What in the world do we call this world anyway

Move in (get out)
You'll think I'm crazy but
Move in (get out)
I think we need our own space
Move in (get out)
You'll think I'm crazy but
I think we need our own place

My place (my place)
Your place (your place)
Our little hideaway
My place (my place)
Your place (your place)
Our little hideaway
Our little sweet escape
My place (my place)
Your place (your place)
Our little hideaway from
What in the world do we call this world anyway

Думаю, пора позвонить твоему Хозяину.
Просто скажи ему, что ты уезжаешь.
Да, ты все равно устала от его дурацких правил.

Думаю, пришло время упаковать несколько коробок.
Мы погрузим их в мою машину.
Мы оставим твой матрас у дороги и уедем.

К моему месту (к моему месту).
Твое место (твое место)
Наше маленькое убежище.
Наш маленький сладкий побег
Мое место (мое место)
Твое место (твое место)
Наше маленькое убежище от ...
Как вообще мы называем этот мир

Я думаю, что пришло время, чтобы отменить все это.
Мы знаем, что ничего не вышло.
Да, я все равно устал от твоей дерьмовой машины.
Я думаю, пришло время, понимаешь, мы такие разные
Ты вечно болтаешь о завтрашнем дне.
Но мне нужен этот момент, так что давай разойдемся.

К моему месту (к моему месту).
Твое место (твое место)
Наше маленькое убежище.
Наш маленький сладкий побег
Мое место (мое место)
Твое место (твое место)
Наше маленькое убежище от ...
Как вообще мы называем этот мир

Входи (выходи).
Ты подумаешь что я сумасшедший но
Входи (выходи).
Думаю, нам нужно собственное пространство.
Входи (выходи).
Ты подумаешь что я сумасшедший но
Думаю, нам нужно собственное жилье.

Мое место (мое место)
Твое место (твое место)
Наше маленькое убежище.
Мое место (мое место)
Твое место (твое место)
Наше маленькое убежище.
Наш маленький сладкий побег
Мое место (мое место)
Твое место (твое место)
Наше маленькое убежище от ...
Как вообще мы называем этот мир