Текст и перевод песни LSP - Вечная весна
Вечная весна
Eternal Spring
Грязь
на
джинсах
Mud
on
my
jeans
И
в
кроссовках
And
my
sneakers
Снова
наступил
ногой
на
серый
февраль
Again
I
stepped
on
gray
February
Жду
то
ли
последний,
то
ли
первый
трамвай
Waiting
for
either
the
last
or
the
first
tram
В
сердце
дырка,
в
руках
букет
A
hole
in
my
heart,
a
bouquet
in
my
hands
Ты
сказала,
что
шансов
ноль
You
said
there's
no
chance
Но
сквозь
ночь
я
спешу
к
тебе
But
through
the
night
I
rush
to
you
И
светит
над
головой
And
above
my
head
shines
Полная
луна
The
full
moon
Вечная
весна
Eternal
spring
Из-за
горизонта
From
behind
the
horizon
Надо
мной
смеётся
It
laughs
at
me
Два
осколка
льда
Two
ice
shards
На
твоих
глазах
On
your
eyes
Отражают
солнце
Reflect
the
sun
Ты
так
холодна
You
are
so
cold
Но
тает
белый
город
But
the
white
city
is
melting
Вечная
весна
Eternal
spring
Нас
с
тобой
накроет
Will
cover
us
Беспощадно
разбивая
Ruthlessly
breaking
Тонкую
корку
льда,
как
ребёнок
прыгаю
по
лужам
The
thin
crust
of
ice,
like
a
child,
I
jump
through
puddles
Чё
ты
сидишь
одна
на
балконе?
Выгляни
наружу
Why
are
you
sitting
alone
on
the
balcony?
Look
out
Жгучие
холода
нас
не
тронут,
тёплый
плед
не
нужен
The
burning
cold
will
not
touch
us,
a
warm
blanket
is
not
needed
Ведь
на
пороге
весна,
ты
готова?
Собирайся,
ну
же
After
all,
spring
is
at
the
doorstep,
are
you
ready?
Get
ready,
come
on
Ты
щуришь
глаза
You
squint
В
зелёной
листве
запели
птиц
голоса
In
the
green
foliage,
birdsong
В
декорациях
мечты
In
the
scenery
of
dreams
Будем
шляться
до
поздна
We'll
wander
until
late
Только
я
и
ты
Just
you
and
me
И
полная
луна
And
the
full
moon
Вечная
весна
Eternal
spring
Из-за
горизонта
From
behind
the
horizon
Надо
мной
смеётся
It
laughs
at
me
Два
осколка
льда
Two
ice
shards
На
твоих
глазах
On
your
eyes
Отражают
солнце
Reflect
the
sun
Ты
так
холодна
You
are
so
cold
Но
тает
белый
город
But
the
white
city
is
melting
Вечная
весна
Eternal
spring
Нас
с
тобой
накроет
Will
cover
us
Вечная
весна
Eternal
spring
Нас
с
тобой
накроет
Will
cover
us
Вечная
весна
Eternal
spring
На-на-на-на-на
Na-na-na-na-na
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: геннадий фарафонов, козлов роман алексеевич, савченко олег вадимович, шевчук павел
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.