Не убежал - Remix - LSP перевод на немецкий

Не убежал - Remix

Не убежал -
Споткнулся на полпути
Не убежал -
Не смог даже просто уйти
Так что теперь остаюсь здесь жить
Остаюсь гнить здесь -
Не убежал
Не убежал
Не убежал

Хоть и молод
Сердце уголь
Голова - холод
Говорят, отсюда надо сваливать?
По- любому, но рыба так любит свой омут
Дом - это один D, кстати
А приключений и в сети мне хватит
Мечтатель, созидатель, но не строитель, здесь это значит
Что

Не убежал -
Споткнулся на полпути
Не убежал -
Не смог даже просто уйти
Так что теперь остаюсь здесь жить
Остаюсь гнить здесь -
Не убежал
Не убежал

Хоть и были причины, они очевидны
Система трещит по швам, сама с собою вступив в поединок
Где женщины берутся за мечи
Но вряд ли испугаются нарядные мужчины
Игра в 2D, диван и дым
Смотрю по телевизору страну мечты
Мечтатель, наблюдатель, но не надзиратель, а это значит

Не убежал -
Споткнулся на полпути
Не убежал -
Не смог даже просто уйти
Так что теперь остаюсь здесь жить
Остаюсь гнить здесь -
Не убежал
Не убежал

Вокруг добродушные лица
И стол от закусок ломится -
Мы в полном 3D, давно!
Перевернётся страница
И опять мы начнём отрицать
Что в тарелках дымится
Дерьмо, дерьмо, дерьмо
Дерьмо, дерьмо, дерьмо, дерьмо
Дерьмо, дерьмо, дерьмо, дерьмо
Дерьмо, дерьмо, дерьмо, дерьмо
Дерьмо, дерьмо

Nicht Weggerannt - Remix

Bin nicht weggerannt -
Bin auf halbem Weg gestolpert
Bin nicht weggerannt -
Konnte nicht einmal einfach gehen
Also bleibe ich jetzt hier, um zu leben
Bleibe hier, um zu verrotten -
Bin nicht weggerannt
Bin nicht weggerannt
Bin nicht weggerannt

Obwohl ich jung bin,
Ist mein Herz wie Kohle
Mein Kopf ist kalt
Sagen sie, man muss von hier verschwinden?
Auf jeden Fall, aber der Fisch liebt seinen Tümpel so sehr
Zuhause - das ist ein D, übrigens
Und Abenteuer habe ich im Netz genug
Träumer, Schöpfer, aber kein Erbauer, das bedeutet hier
Dass

Bin nicht weggerannt -
Bin auf halbem Weg gestolpert
Bin nicht weggerannt -
Konnte nicht einmal einfach gehen
Also bleibe ich jetzt hier, um zu leben
Bleibe hier, um zu verrotten -
Bin nicht weggerannt
Bin nicht weggerannt

Obwohl es Gründe gab, sie sind offensichtlich
Das System bricht auseinander, kämpft gegen sich selbst
Wo Frauen zu den Schwertern greifen
Aber die schicken Männer werden sich kaum fürchten
Ein 2D-Spiel, Sofa und Rauch
Ich schaue mir im Fernsehen das Land meiner Träume an
Träumer, Beobachter, aber kein Aufseher, und das bedeutet

Bin nicht weggerannt -
Bin auf halbem Weg gestolpert
Bin nicht weggerannt -
Konnte nicht einmal einfach gehen
Also bleibe ich jetzt hier, um zu leben
Bleibe hier, um zu verrotten -
Bin nicht weggerannt
Bin nicht weggerannt

Um mich herum freundliche Gesichter
Und der Tisch biegt sich unter den Vorspeisen -
Wir sind in vollem 3D, schon lange!
Die Seite wird umgeblättert
Und wieder fangen wir an zu leugnen
Was in den Tellern dampft
Scheiße, Scheiße, Scheiße
Scheiße, Scheiße, Scheiße, Scheiße
Scheiße, Scheiße, Scheiße, Scheiße
Scheiße, Scheiße, Scheiße, Scheiße
Scheiße, Scheiße