LSP - Не убежал - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни LSP - Не убежал




Не убежал
Didn't Run Away
Не убежал!
Didn't run away!
Споткнулся на полпути
Stumbled half-way along the path
Не убежал!
Didn't run away!
Не смог даже просто уйти
Couldn't even just leave
Так что теперь остаюсь здесь жить
So now I'm here to stay
Остаюсь гнить здесь
I'm here to rot away
Не убежал
Didn't run away
Не убежал
Didn't run away
(Не убежал!)
(Didn't run away!)
Хоть и молод, сердце уголь, голова холод
Though I'm young, my heart is coal, and my mind is cold
Говорят, отсюда надо сваливать?
They say I should get out of here?
По-любому. Но рыба так любит свой омут (омут)
Of course. But a fish loves its pond (its pond)
Дом это 1D, кстати
Home is 1D, by the way
А приключений и в сети мне хватит
And I'll have enough adventures online
Мечтатель, созидатель, но не строитель
Dreamer, creator, but not a builder
Здесь это значит, что
Here, that means
Не убежал!
Didn't run away!
Споткнулся на полпути
Stumbled half-way along the path
Не убежал!
Didn't run away!
Не смог даже просто уйти
Couldn't even just leave
Так что теперь остаюсь здесь жить
So now I'm here to stay
Остаюсь гнить здесь
I'm here to rot away
Не убежал
Didn't run away
Не убежал
Didn't run away
Хоть и были причины, они очевидны
Though there were reasons, and they're obvious
Система трещит по швам, сама с собою вступив в поединок
The system is cracking, having a fight with itself
Где женщины берутся за мечи
Where women pick up swords
Но вряд ли испугаются нарядные мужчины
But I doubt the pompous men are afraid
Игра в 2D, диван и дым (диван и дым)
A game in 2D, a couch and smoke (a couch and smoke)
Смотрю по телевизору страну мечты
I'm watching the country of my dreams on TV
Мечтатель, наблюдатель, но не надзиратель
Dreamer, observer, but not a guardian
А это значит
And that means
Не убежал!
Didn't run away!
Споткнулся на полпути
Stumbled half-way along the path
Не убежал!
Didn't run away!
Не смог даже просто уйти
Couldn't even just leave
Так что теперь остаюсь здесь жить
So now I'm here to stay
Остаюсь гнить здесь
I'm here to rot away
Не убежал
Didn't run away
Не убежал
Didn't run away
(Не убежал!)
(Didn't run away!)
Вокруг добродушные лица
All around us are friendly faces
И стол от закусок ломится
And the table is full of food
Мы в полном 3D давно!
We've been fully 3D for a long time!
Перевернётся страница
The page will turn over
И опять мы начнём отрицать
And we'll start to deny again
Что в тарелках дымится
What's smoking in our plates
Дерьмо, дерьмо, дерьмо
Crap, crap, crap
Дерьмо, дерьмо, дерьмо, дерьмо
Crap, crap, crap, crap
Дерьмо, дерьмо, дерьмо, дерьмо
Crap, crap, crap, crap
Дерьмо, дерьмо, дерьмо, дерьмо
Crap, crap, crap, crap
Дерьмо, дерьмо-о-о
Crap, cra-a-p






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.