Текст и перевод песни LSP feat. Грязный рубль - Твоя вина
Твоя вина
C'est de ta faute
Эй,
чёрт
лохматый,
пришел
час
расплаты
Hé,
salaud
poilu,
l'heure
de
payer
est
arrivée
Хочу,
чтобы
узнал
ты,
как
мстят
поросята
Je
veux
que
tu
saches
comment
les
cochons
se
vengent
Навряд
ли
Скорсезе
снял
бы
фильм
с
таким
волком
Scorsese
n'aurait
probablement
pas
tourné
de
film
avec
un
loup
comme
toi
Зови
меня
Свин
Юлий
Цезарь,
для
меня
ты
— рубикон
Appelle-moi
Porc
Jules
César,
pour
moi
tu
es
le
Rubicon
Уйми
свой
гон,
я
Грязный
рубль
с
Волк-Стрит
(дзинь)
Calme
ton
arrogance,
je
suis
Roublard
Sale
de
Wall
Street
(dzing)
Ты
просто
цезарь
с
беконом,
что
слабо
острит
(спайси)
Tu
n'es
qu'un
César
au
lard,
qui
n'a
pas
de
punch
(piquant)
А
нужно
быть
сильным,
чтобы
выжить
в
лесу
Il
faut
être
fort
pour
survivre
dans
la
forêt
Не
веришь
— спроси
свою
шлюху-лису
(шкура)
Tu
ne
me
crois
pas
? Demande
à
ta
pute
de
renarde
(peau)
Моя
совесть
чиста,
хоть
и
лапы
в
крови
Ma
conscience
est
pure,
même
si
mes
pattes
sont
ensanglantées
А
ты
кентов
в
беде
оставил
во
имя
любви
(ой,
всё)
Et
toi,
tu
as
abandonné
tes
potes
dans
le
besoin
au
nom
de
l'amour
(oh,
tout)
За
это
я
корю
себя
до
глубины
души
Pour
ça,
je
me
reproche
tout
jusqu'au
fond
de
l'âme
Но
точно
нет
моей
вины,
что
ты
их,
сука,
порешил
Mais
ce
n'est
certainement
pas
de
ma
faute
si
tu
les
as,
salope,
tués
Братуха,
стой,
давай
спешить
не
будем
(не
надо)
Frère,
attends,
ne
nous
précipitons
pas
(pas
besoin)
Махнём
по
сто,
чтоб
всё
решить
как
людям
On
boit
un
coup
pour
tout
régler
comme
des
humains
Даю
тебе
пол
рынка,
протекцию
и
связи
(а,
а,
а)
Je
te
donne
la
moitié
du
marché,
la
protection
et
les
relations
(ah,
ah,
ah)
Конкуренты
рыла
не
высунут
из
грязи
Tes
concurrents
ne
sortiront
pas
le
nez
de
la
boue
Увеличишь
прибыль
втрое,
и
с
торговли,
и
с
гастролей
Tu
doubleras
tes
profits,
de
la
vente
et
des
tournées
А
топор,
что
ты
принёс
с
собой
— давай
его
зароем?
(кроме)
Et
cette
hache
que
tu
as
apportée
avec
toi,
on
l'enterre
? (sauf)
Пошёл
нахуй!
Va
te
faire
foutre !
Да,
тебе
пизда
Oui,
tu
es
foutu
У-у-у,
а
я
тебя
убью
U-u-u,
et
je
vais
te
tuer
Да-да-да-да,
тебе
пизда
Oui,
oui,
oui,
tu
es
foutu
У-у-у,
я
тебя
убью
U-u-u,
je
vais
te
tuer
Да-да-да-да-да-да
Oui,
oui,
oui,
oui,
oui,
oui
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.