Текст и перевод песни LST - Something in Your Eyes
They
play
a
new
song
and
I
can
see
the
message
getting
in
your
way
Они
играют
новую
песню,
и
я
вижу,
что
послание
встает
у
тебя
на
пути.
You
give
me
that
feeling,
girl
you
know
I
never
felt
this
way
Ты
даришь
мне
это
чувство,
девочка,
ты
же
знаешь,
что
я
никогда
не
испытывал
ничего
подобного.
I
never
love
so
far
beyond,
there's
no
way
I'm
letting
go
Я
никогда
не
любил
так
сильно,
я
ни
за
что
не
отпущу
тебя.
'Cause
you're
the
only
one
I
want,
I'll
just
keep
holding
on
Потому
что
ты-единственный,
кто
мне
нужен,
я
просто
буду
держаться.
Something
in
your
eyes,
there's
something
in
your
eyes
Что-то
в
твоих
глазах,
что-то
в
твоих
глазах
...
There's
something
about
you
got
me
thinking
Что-то
в
тебе
заставляет
меня
задуматься.
There's
something
in
your
eyes,
there's
something
in
your
eyes
Что
- то
есть
в
твоих
глазах,
что-то
есть
в
твоих
глазах.
Something
about
you
got
me
thinking
Что-то
в
тебе
заставило
меня
задуматься.
Can
you
tell
me
something,
how
did
you
take
me
away
to
that
place?
Ты
можешь
сказать
мне
что-нибудь,
как
ты
забрал
меня
в
то
место?
In
a
room
full
of
people,
there's
just
me
and
you
right
there
in
that
space
В
комнате,
полной
людей,
есть
только
я
и
ты
прямо
там,
в
этом
пространстве.
Just
one
look
in
your
eyes,
I
knew
my
journey
was
done
Лишь
взглянув
в
твои
глаза,
я
понял,
что
мое
путешествие
окончено.
'Cause
you
are
made
for
me
Потому
что
ты
создана
для
меня.
Something
in
your
eyes,
there's
something
in
your
eyes
Что-то
в
твоих
глазах,
что-то
в
твоих
глазах
...
There's
something
about
you
got
me
thinking
Что-то
в
тебе
заставляет
меня
задуматься.
There's
something
in
your
eyes,
there's
something
in
your
eyes
Что
- то
есть
в
твоих
глазах,
что-то
есть
в
твоих
глазах.
Something
about
you
got
me
thinking
Что-то
в
тебе
заставило
меня
задуматься.
The
air
all
around
me,
you
took
it
away
Воздух
вокруг
меня,
Ты
забрал
его.
'Cause
your
beauty
is
enough
to
really
suffocate
me
Потому
что
твоей
красоты
достаточно,
чтобы
по-настоящему
задушить
меня.
Then
you
hold
my
last
breath,
you
can
have
it
today
Тогда
ты
задержишь
мой
последний
вздох,
ты
можешь
получить
его
сегодня.
'Cause
there
something
in
your
eyes
is
all
I
need
to
see
Потому
что
в
твоих
глазах
есть
что-то
такое,
что
мне
нужно
увидеть.
I
got
no
wits
about
me,
'cause
you're
hypnotizing
У
меня
нет
никакого
ума,
потому
что
ты
гипнотизируешь
меня.
I'm
in
love
with
you
and
it's
not
surprising
Я
люблю
тебя
и
это
неудивительно
With
you,
it's
real
put
the
lights
on
С
тобой
это
реально,
включи
свет.
'Cause
your
eyes
is
where
we
make
love,
yo
Потому
что
твои
глаза-это
то
место,
где
мы
занимаемся
любовью,
йоу
Something
about
you,
something
about
you,
something
about
you
Что-то
в
тебе,
что-то
в
тебе,
что-то
в
тебе
...
Something
about
you,
something
about
you,
something
about
you
Что-то
в
тебе,
что-то
в
тебе,
что-то
в
тебе
...
Something
about
you,
something
about
you,
something
about
you
Что-то
в
тебе,
что-то
в
тебе,
что-то
в
тебе
...
Something
about
you
Что-то
в
тебе
есть
...
Something
in
your
eyes,
there's
something
in
your
eyes
Что-то
в
твоих
глазах,
что-то
в
твоих
глазах
...
There's
something
about
you
got
me
thinking
Что-то
в
тебе
заставляет
меня
задуматься.
There's
something
in
your
eyes,
there's
something
in
your
eyes
Что
- то
есть
в
твоих
глазах,
что-то
есть
в
твоих
глазах.
Something
about
you
got
me
thinking
Что-то
в
тебе
заставило
меня
задуматься.
Something
in
your
eyes,
there's
something
in
your
eyes
Что-то
в
твоих
глазах,
что-то
в
твоих
глазах
...
There's
something
about
you
got
me
thinking
Что-то
в
тебе
заставляет
меня
задуматься.
There's
something
in
your
eyes,
there's
something
in
your
eyes
Что
- то
есть
в
твоих
глазах,
что-то
есть
в
твоих
глазах.
Something
about
you
got
me
thinking
Что-то
в
тебе
заставило
меня
задуматься.
Ooh,
something
in
your
eyes
О,
что-то
в
твоих
глазах
...
There's
something
in
your
eyes
В
твоих
глазах
что-то
есть.
Girl,
there's
something
in
your
eyes
Девочка,
в
твоих
глазах
что-то
есть.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.