Reminder - LTtheMonk перевод на немецкий

Reminder

I wanna be your intern
Cuz you remind me of
You remind me of
I ain't built for the modern age
Analyzing reply time
Is a mono maze
I'm polyamorous
Loving her in my different ways
I wanna see the real groove
When the record plays
I wanna feel the cassette deck
When I'm going in
I wanna boom in your box
I hit it slow and then
Only talk of Blue tooth is when
You licking on my lollipop
And I'm eating every berry
So the sweeties will never stop
Know the top of the better pop
When I'm feeling nostalgia
For a simpler time
Did nothing but cower
I couldn't even dream
Of taking her out
A mumbling hi there
Only thing coming outta
My dry lips
Nerves done cottoned the mouth up
Must have been a while
Fore you thought I was bout it
But
Memories so vivid
And timely
Tracksuits and Nikes
That just remind me
Of
Oh there the girl goes
Goes
Dipping into the back of my mind
Where she froze
Froze
Lose her in the blink of an eye
If she ghosts
Ghosts
But for a second girl please remind me
I know
I chose
To leave but thinking I'd find you
I'd hope
Hope
One day I'd make you mine
So close
Close
How could I ever leave behind
My home
Home
Now it seem the second chance is mine
Let's roll
Roll, roll
Why do I like her?
Just a reminder
Of a South London girl
Simpler time a
Flashback to childhood
Slang and the style
One difference
She Canadian this time
Why do I like her?
Just a reminder
Of a South London girl
Simpler time a
Flashback to childhood
Slang and the style
One difference
She American this time
Oh this time yeah
This time
See baby I'm built for the voyage
Homecoming
Road running no mortgage
Pack light
Live light no storage
Be the light
And live for the moment
But how come you accompany
My company
Like the postcard signed Mister Monk & me
Everywhere I go
You run to me
From the stu
To the stage
To the money tree
My
Young crush has turned eternal
Be your intern
In turn I'll learn you
The contract terms
Look terminal
And I ever lose touch
Remind me how to work you
Oh there the girl goes
Goes
Dipping into the back of my mind
Where she froze
Froze
Lose her in the blink of an eye
If she ghosts
Ghosts
But for a second girl please remind me
I know
I chose
To leave but thinking I'd find you
I'd hope
Hope
One day I'd make you mine
So close
Close
How could I ever leave behind
My home
Home
Now it seem the second chance is mine
Let's roll
Roll, roll
Why do I like her?
Just a reminder
Of a South London girl
Simpler time a
Flashback to childhood
Slang and the style
One difference
She Canadian this time
Why do I like her?
Just a reminder
Of a South London girl
Simpler time a
Flashback to childhood
Slang and the style
One difference
She American this time
Yeah
This time
She Canadian this time
American this time
Yeah

Erinnerung

Ich will dein Praktikant sein
Weil du mich erinnerst an
Du erinnerst mich an
Ich bin nicht für das moderne Zeitalter gemacht
Antwortzeiten zu analysieren
Ist ein Mono-Labyrinth
Ich bin polyamorös
Liebe sie auf meine verschiedenen Arten
Ich will den echten Groove sehen
Wenn die Platte spielt
Ich will das Kassettendeck fühlen
Wenn ich reingehe
Ich will in deiner Box boomen
Ich mache es langsam und dann
Rede nur von Bluetooth, wenn
Du an meinem Lollipop leckst
Und ich jede Beere esse
So dass die Süßigkeiten niemals aufhören
Kenne die Spitze des besseren Pops
Wenn ich Nostalgie fühle
Für eine einfachere Zeit
Tat nichts als kauern
Ich konnte nicht einmal träumen
Sie auszuführen
Ein murmelndes Hallo
Das Einzige, was herauskam
Aus meinen trockenen Lippen
Nerven haben den Mund verstopft
Muss eine Weile her sein
Bevor du dachtest, ich wäre dabei
Aber
Erinnerungen so lebendig
Und zeitgemäß
Trainingsanzüge und Nikes
Das erinnert mich nur
An
Oh, da geht das Mädchen
Geht
Taucht in den hinteren Teil meines Geistes ein
Wo sie erstarrte
Erfror
Verliere sie im Handumdrehen
Wenn sie verschwindet
Verschwindet
Aber für eine Sekunde, Mädchen, erinnere mich bitte
Ich weiß
Ich wählte
Zu gehen, aber dachte, ich würde dich finden
Ich hoffte
Hoffe
Eines Tages würde ich dich zu meiner machen
So nah
Nah
Wie könnte ich jemals zurücklassen
Mein Zuhause
Zuhause
Jetzt scheint es, die zweite Chance ist meine
Lass uns loslegen
Los, los
Warum mag ich sie?
Nur eine Erinnerung
An ein Mädchen aus Süd-London
Einfachere Zeit, eine
Rückblende zur Kindheit
Slang und der Stil
Ein Unterschied
Sie ist diesmal Kanadierin
Warum mag ich sie?
Nur eine Erinnerung
An ein Mädchen aus Süd-London
Einfachere Zeit, eine
Rückblende zur Kindheit
Slang und der Stil
Ein Unterschied
Sie ist diesmal Amerikanerin
Oh, diesmal ja
Diesmal
Siehst du, Baby, ich bin für die Reise gebaut
Heimkehr
Roadrunning, keine Hypothek
Pack leicht
Lebe leicht, kein Gepäck
Sei das Licht
Und lebe für den Moment
Aber wie kommt es, dass du begleitest
Meine Gesellschaft
Wie die Postkarte, unterschrieben mit Mister Monk & mir
Überall wo ich hingehe
Du rennst zu mir
Vom Studio
Zur Bühne
Zum Geldbaum
Mein
Junger Schwarm hat sich in Ewigkeit verwandelt
Sei dein Praktikant
Im Gegenzug werde ich dich lehren
Die Vertragsbedingungen
Sehen endgültig aus
Und wenn ich jemals den Kontakt verliere
Erinnere mich, wie ich mit dir umgehe
Oh, da geht das Mädchen
Geht
Taucht in den hinteren Teil meines Geistes ein
Wo sie erstarrte
Erfror
Verliere sie im Handumdrehen
Wenn sie verschwindet
Verschwindet
Aber für eine Sekunde, Mädchen, erinnere mich bitte
Ich weiß
Ich wählte
Zu gehen, aber dachte, ich würde dich finden
Ich hoffte
Hoffe
Eines Tages würde ich dich zu meiner machen
So nah
Nah
Wie könnte ich jemals zurücklassen
Mein Zuhause
Zuhause
Jetzt scheint es, die zweite Chance ist meine
Lass uns loslegen
Los, los
Warum mag ich sie?
Nur eine Erinnerung
An ein Mädchen aus Süd-London
Einfachere Zeit, eine
Rückblende zur Kindheit
Slang und der Stil
Ein Unterschied
Sie ist diesmal Kanadierin
Warum mag ich sie?
Nur eine Erinnerung
An ein Mädchen aus Süd-London
Einfachere Zeit, eine
Rückblende zur Kindheit
Slang und der Stil
Ein Unterschied
Sie ist diesmal Amerikanerin
Ja
Diesmal
Sie ist diesmal Kanadierin
Amerikanerin diesmal
Ja