LU - Grita - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LU - Grita




Grita
Крик
Quiero ser para ti algo mas quiero ser tu vanidad
Хочу быть для тебя чем-то большим, хочу быть твоим тщеславием,
Y asi entregarte mi alma y mas
И так отдать тебе свою душу и даже больше,
Que tal vez pueda ser de una vez lo que tenga que pasar
Что, возможно, наконец-то случится то, что должно произойти,
Y luego ven entregate
И тогда приди, отдайся мне.
Para que tratas tu de fingir si no te puedes mentir
Зачем ты пытаешься притворяться, если не можешь обмануть себя?
Ya di que si, ya estoy aqui
Скажи уже "да", я здесь,
Solo quiero que tengas un poco de mi respiracion
Я только хочу, чтобы ты вдохнул немного моего дыхания,
Mi corazon es tuyo amor
Мое сердце принадлежит тебе, любимый.
Grita, grita fuerte, que me quieres
Крикни, крикни громко, что ты хочешь меня,
Que se pierda dentro de mi voz
Чтобы это потерялось в моем голосе,
Siente para siempre, tu me tienes
Почувствуй навсегда, я твоя,
Y contigo llevas mi pasion
И с собой ты забираешь мою страсть.
Si me quieres amar ven aca y dime la verdad
Если хочешь любить меня, подойди и скажи мне правду,
Y mirame solo amame
И смотри на меня, просто люби меня,
Cada dia me invita la vida a enamorarme mas
Каждый день жизнь приглашает меня влюбляться все сильнее,
A rescatar mi sed de amar
Утолять мою жажду любви.
Si te vas no pondras nunca mas encontrarme y ya veras
Если ты уйдешь, ты больше никогда не сможешь найти меня, и тогда увидишь,
Me extrañarasy volveras
Ты будешь скучать и вернешься,
Cada vez en tu piel siento que necesitas mas y mas
Каждый раз на твоей коже я чувствую, что тебе нужно все больше и больше,
Acercate y atrevete
Подойди ближе и решись.





Авторы: Mario Cesar Sandoval Ortiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.