Sera - LU перевод на немецкий

Sera

Voy a empezar a imaginarme que tú ya no estás
Y así será, no te preocupes, no te vuelvo a hablar

(Será) Que a mí ya no me quieres más
(Será) Que a mí también me da igual
(Será) Que no me va tan mal pues hay...
(Será) Motivos y razones para no aguantar
(Será) Tan fácil poderte olvidar
(Será) Tan fácil como respirar
(Será) Que nunca me pudiste amar
(Será) Que ahora yo te pido que no vuelvas

Aprenderé a no llamar por tu nombre al amor
Será que tú no te das cuenta que fuiste una luz

(Será) Que a mí ya no me quieres más
(Será) Que a mí también me da igual
(Será) Que no me va tan mal pues hay...
(Será) Motivos y razones para no aguantar
(Será) Tan fácil poderte olvidar
(Será) Tan fácil como respirar
(Será) Que nunca me pudiste amar
(Será) Que ahora yo te pido que no vuelvas

(Será) Que a mí ya no me quieres más
(Será) Que a mí también me da igual
(Será) Que no me va tan mal pues hay...
(Será) Motivos y razones para no aguantar
(Será) Tan fácil poderte olvidar
(Será) Tan fácil como respirar
(Será) Que nunca me pudiste amar
(Será) Que ahora yo te pido que no vuelvas

Y sé que nunca más podrás ser... mi vida
Y sé que tú jamás serás quien...
Destruya los días y ponga en peligro
La historia, las risas, el tiempo, lo nuestro
Lo poco que dejas la chispa encendida
Te quise, no quiero, no puedo dejar
Que se muera el recuerdo de algo en mi vida

(Será) Que a mí ya no me quieres más
(Será) Que a mí también me da igual
(Será) Que no me va tan mal pues hay...
(Será) Motivos y razones para no aguantar
(Será) Tan fácil poderte olvidar
(Será) Tan fácil como respirar
(Será) Que nunca me pudiste amar
(Será) Que ahora yo te pido que no vuelvas

(Será) Que a mí ya no me quieres más
(Será) Que a mí también me da igual
(Será) Que no me va tan mal pues hay...
(Será) Motivos y razones para no aguantar
(Será) Tan fácil poderte olvidar
(Será) Tan fácil como respirar
(Será) Que nunca me pudiste amar
(Será) Que ahora yo te pido que no vuelvas

Sera

Ich werde anfangen mir vorzustellen, dass du nicht mehr da bist
Und so wird es sein, mach dir keine Sorgen, ich spreche dich nicht wieder an

(Wird sein) Dass du mich nicht mehr liebst
(Wird sein) Dass es mir auch egal ist
(Wird sein) Dass es mir nicht so schlecht geht, denn es gibt...
(Wird sein) Motive und Gründe, es nicht auszuhalten
(Wird sein) So einfach, dich vergessen zu können
(Wird sein) So einfach wie atmen
(Wird sein) Dass du mich nie lieben konntest
(Wird sein) Dass ich dich jetzt bitte, nicht zurückzukommen

Ich werde lernen, die Liebe nicht bei deinem Namen zu nennen
Wird sein, dass du nicht merkst, dass du ein Licht warst

(Wird sein) Dass du mich nicht mehr liebst
(Wird sein) Dass es mir auch egal ist
(Wird sein) Dass es mir nicht so schlecht geht, denn es gibt...
(Wird sein) Motive und Gründe, es nicht auszuhalten
(Wird sein) So einfach, dich vergessen zu können
(Wird sein) So einfach wie atmen
(Wird sein) Dass du mich nie lieben konntest
(Wird sein) Dass ich dich jetzt bitte, nicht zurückzukommen

(Wird sein) Dass du mich nicht mehr liebst
(Wird sein) Dass es mir auch egal ist
(Wird sein) Dass es mir nicht so schlecht geht, denn es gibt...
(Wird sein) Motive und Gründe, es nicht auszuhalten
(Wird sein) So einfach, dich vergessen zu können
(Wird sein) So einfach wie atmen
(Wird sein) Dass du mich nie lieben konntest
(Wird sein) Dass ich dich jetzt bitte, nicht zurückzukommen

Und ich weiß, dass du nie mehr sein kannst... mein Leben
Und ich weiß, dass du niemals der sein wirst, der...
Die Tage zerstört und gefährdet
Die Geschichte, das Lachen, die Zeit, unser Ding
Das Wenige, das du den Funken entzündet lässt
Ich liebte dich, ich will nicht, ich kann nicht zulassen
Dass die Erinnerung an etwas in meinem Leben stirbt

(Wird sein) Dass du mich nicht mehr liebst
(Wird sein) Dass es mir auch egal ist
(Wird sein) Dass es mir nicht so schlecht geht, denn es gibt...
(Wird sein) Motive und Gründe, es nicht auszuhalten
(Wird sein) So einfach, dich vergessen zu können
(Wird sein) So einfach wie atmen
(Wird sein) Dass du mich nie lieben konntest
(Wird sein) Dass ich dich jetzt bitte, nicht zurückzukommen

(Wird sein) Dass du mich nicht mehr liebst
(Wird sein) Dass es mir auch egal ist
(Wird sein) Dass es mir nicht so schlecht geht, denn es gibt...
(Wird sein) Motive und Gründe, es nicht auszuhalten
(Wird sein) So einfach, dich vergessen zu können
(Wird sein) So einfach wie atmen
(Wird sein) Dass du mich nie lieben konntest
(Wird sein) Dass ich dich jetzt bitte, nicht zurückzukommen