Текст и перевод песни LUANA - Quien era Antes

Quien era Antes

Mmmm yeah
Dice

Ya no sé qué hora son y me encuentro sola
Ya he perdido la razón la noción del tiempo
A estas horas

Quise volar a las alturas
Y me caí
Destrozando mi armadura
Y me perdí

Quiero volver, ser la que era antes
Volver a sentir, ser la que era antes
De conocer el amor
Ser la que era antes
De conocerte a vos

Quiero volver a ser quien era antes
Cuando reía y no podían pararme
Cuando escuchaba mis tema' en los parlantes
Y lo que decían de mí no era importante
Pero mi seguridad te la llevaste tú
Ay cómo voy a hacer para volver a ser quien era?
Noches en vela

Llegué a pensar que me moría lentamente
Que de tanto extrañarte iba a dañarme la mente
Pero entendí que no te extraño a tí
Me extraño a mi
A esa persona que fui
Antes de tí
Y ya no puedo ni mirarme
No puedo reconocerme
En qué me convertiste?
Mi corazón partiste

Quiero volver, ser la que era antes
Volver a sentir, ser la que era antes
De conocer el amor
(Ser la que era antes)
De conocerte a vos

Mmmm
De conocerte

Quiero volver, ser la que era antes
Quiero volver a sentir
(Ser la que era antes)
De conocer el amor
(Ser la que era antes)
(Ser la que era antes)
De conocerte a vos

Кто я была раньше

Ммм да
Говорит

Я уже не знаю который час, и я одна
Я потеряла счёт времени
В это время

Я хотела взлететь высоко
Но я упала
Разбила свою броню
И потерялась

Я хочу вернуться, быть той, кем была раньше
Снова чувствовать, быть той, кем была раньше
До того, как я узнала любовь
Быть той, кем была раньше
До того, как встретила тебя

Я хочу снова быть той, кем была раньше
Когда я смеялась, и меня никто не мог остановить
Когда я слушала свои песни в колонках
И то, что говорили о мне, не имело значения
Но мою уверенность забрал ты
Ох, как мне снова стать той, кем я была?
Бессонные ночи

Я думала, что медленно умираю
Что от такой тоски по тебе поймусь с ума
Но я поняла, что не скучаю по тебе
Я скучаю по себе
По той, кем я была
До тебя
И теперь я не могу даже на себя смотреть
Я не могу узнать себя
Во что ты меня превратил?
Ты разбил мне сердце

Я хочу вернуться, быть той, кем была раньше
Снова чувствовать, быть той, кем была раньше
До того, как я узнала любовь
(Быть той, кем была раньше)
До того, как встретила тебя

Ммм
До того, как встретила

Я хочу вернуться, быть той, кем была раньше
Хочу снова чувствовать
(Быть той, кем была раньше)
До того, как я узнала любовь
(Быть той, кем была раньше)
(Быть той, кем была раньше)
До того, как встретила тебя