Lucifer - Gone with the Wind Is My Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lucifer - Gone with the Wind Is My Love




I gave up everything I love, I liked
Я отказался от всего, что любил, что любил.
What things I possessed
Какими вещами я обладал?
I knew it was wrong, you said you were straight
Я знал, что это неправильно, но ты сказала, что ты натуралка.
And I did it for you, babe
И я сделал это ради тебя, детка.
And now I see you leave
А теперь я вижу, как ты уходишь.
Right out of my life, my heart cries out
Прямо из моей жизни, мое сердце кричит.
I gave you love and my devotion
Я отдал тебе свою любовь и преданность.
And I gave you my soul
И я отдал тебе свою душу.
Well my love, love, love
Что ж, любовь моя, любовь моя, любовь моя ...
He′s gone with the wind is my love
Он унесся с ветром моя любовь
Like a bird in the sky
Как птица в небе.
He's gone with the wind is my love
Он унесся с ветром моя любовь
I thought he could weather the storms of life, stand by me
Я думала, он выдержит все жизненные бури, поддержит меня.
Through my pains and strife
Через мои страдания и борьбу.
But at the first sign of a breeze, he freezed
Но при первом же дуновении ветра он застыл.
He fled with the wind
Он унесся с ветром.
Now who can I lean on
На кого мне теперь опереться
When all my friends and folks have gone?
Когда все мои друзья и родственники уйдут?
But I know that they really want
Но я знаю, что они действительно хотят ...
To love and to comfort me
Любить и утешать меня.
But who can take away
Но кто может забрать?
The pain of love, a pain that starts
Боль любви, боль, которая начинается.
A tear to swell deep in my heart
Слеза набухает глубоко в моем сердце.
And I burst into tears
И я разрыдалась.
Well my love, love, love
Что ж, любовь моя, любовь моя, любовь моя ...
He′s gone with the wind is my love
Он унесся с ветром моя любовь
Like a petal on a rose
Как лепесток розы.
He's gone with the wind is my love
Он унесся с ветром моя любовь
I thought he could weather the storms of life, stand by me
Я думала, он выдержит все жизненные бури, поддержит меня.
Through my pains and strife
Через мои страдания и борьбу.
But at the first sign of a breeze, he freezed
Но при первом же дуновении ветра он застыл.
He fled with the wind (with the wind)
Он бежал с ветром ветром).
Each night I hope and pray for his return
Каждую ночь я надеюсь и молюсь о его возвращении.
My heart still burns
Мое сердце все еще горит.
When all I knew was a love so good
Когда все, что я знал, была такая хорошая любовь.
And I break down and cry
И я не выдерживаю и плачу.
Well my love, love, love
Что ж, любовь моя, любовь моя, любовь моя ...
He's gone with the wind is my love
Он унесся с ветром моя любовь
Like a sail on a mast
Как парус на мачте.
He′s gone with the wind is my love
Он унесся с ветром моя любовь
My baby, he′s gone (my baby, he's gone)
Мой малыш, он ушел (мой малыш, он ушел).
He′s gone with the wind (he's gone with the wind)
Он унесся с ветром (он унесся с ветром).
Ooh, part of my life (part of my life)
О, часть моей жизни (часть моей жизни).
He′s out of sight (he's gone with the wind)
Он исчез из виду (он унесся с ветром).
Ooh, baby he′s gone (my baby, he's gone)
О, детка, он ушел (мой малыш, он ушел).
He's gone with the wind (he′s gone with the wind)
Он унесся с ветром (он унесся с ветром).
Oh, part of my life (my baby, he′s gone)
О, часть моей жизни (мой малыш, он ушел).
He's out of sight
Он скрылся из виду.
Ooh, my baby he′s gone (my baby, he's gone)
О, мой малыш, он ушел (мой малыш, он ушел).
Oh, my baby he′s gone (my baby, he's gone)
О, мой малыш, он ушел (мой малыш, он ушел).
He′s dead with the wind (with the wind)
Он умер вместе с ветром (вместе с ветром).






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.