Shine A Light - LUCY 루시 перевод на немецкий

Shine A Light

(Yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah
(Yeah, yeah, yeah)
Let's go

솔직히 모르겠어, Oh no (Hey)
I think I'm losing my mind
My gosh (Like this)
어떡해? I don't know
Something make me crazy (Oh-oh)
널 볼 때면 바보같이 두근거려 (Yeah)
자존심에 못되게만 굴어봐도
It's not the truth 넌 나의 last mission
I'm going on 'cause I'm in love

Oh-oh-oh 운명의 장난 같아 Oh 마법 같아
Oh-oh-oh 어쩌면 우린 말야

Keep fighting true love all tonight
내 마음을 너로 비춰줘
빛을 내 shine a light (Yeah, yeah)
Keep shouting true love all tonight (Find a light)
Forever we alright (Go)
Oh, oh 영원히 fire a light (Yeah)

안절부절 떨리는 이 마음을 (My heart)
네 앞에서는 아닌 척해 봐도 (Yeah)
다 티가 나잖아 지금 널 놓치면
후회 속에서 살겠지 난 (We want to love like this)
Go 너에게 조금씩 다가가
Go 남모르게 주문을 걸어
Spell on, hold on
이 게임의 끝은 너야 (Oh, yeah)

Oh-oh-oh 운명의 장난 같아 Oh 마법 같아
Oh-oh-oh 네 마음에 불을 질러! (It's to be love)

Keep fighting true love all tonight
내 마음을 너로 비춰줘
빛을 내 shine a light (Yeah, yeah)
Keep shouting true love all tonight (Find a light)
Forevеr we alright (Go)
Oh, oh 영원히 fire a light (Fire a light)

조금은 걱정돼 서툰 내가
오해는 말아줘, yеah
한 순간도 너를 잊은 적 없었지
혼돈 속에서 나를 구원해 줄 사람
Only you

Keep fighting true love all tonight
네 마음을 나로 비출래 (Be light, yeah)
더 밝게 shine a light (Yeah)

Keep shouting true love all tonight (Oh, love tonight)
Forever You & I (Oh)
Oh, oh 한 번 더 fire a love (My love)

Erleuchte ein Licht

(Yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah
(Yeah, yeah, yeah)
Los geht's

Ehrlich gesagt, ich weiß es nicht, Oh nein (Hey)
Ich glaube, ich verliere den Verstand
Meine Güte (So etwa)
Was soll ich tun? Ich weiß es nicht
Etwas macht mich verrückt (Oh-oh)
Wenn ich dich sehe, klopft mein Herz wie verrückt (Yeah)
Auch wenn ich aus Stolz versuche, gemein zu dir zu sein
Das ist nicht die Wahrheit, du bist meine letzte Mission
Ich mache weiter, denn ich bin verliebt

Oh-oh-oh Es ist wie ein Spiel des Schicksals, Oh, wie Magie
Oh-oh-oh Vielleicht sind wir, weißt du

Kämpfe weiter für die wahre Liebe, die ganze Nacht
Erleuchte mein Herz mit dir
Strahle, lass ein Licht erstrahlen (Yeah, yeah)
Rufe weiter nach der wahren Liebe, die ganze Nacht (Finde ein Licht)
Für immer sind wir in Ordnung (Los)
Oh, oh für immer entzünde ein Licht (Yeah)

Dieses unruhige, zitternde Herz (Mein Herz)
Auch wenn ich vor dir so tue, als wäre nichts (Yeah)
Es ist doch alles offensichtlich, wenn ich dich jetzt verliere
Werde ich voller Reue leben (Wir wollen so lieben)
Los, ich nähere mich dir langsam
Los, heimlich spreche ich einen Zauber aus
Zauber an, halt durch
Das Ende dieses Spiels bist du (Oh, yeah)

Oh-oh-oh Es ist wie ein Spiel des Schicksals, Oh, wie Magie
Oh-oh-oh Entzünde ein Feuer in deinem Herzen! (Es soll Liebe sein)

Kämpfe weiter für die wahre Liebe, die ganze Nacht
Erleuchte mein Herz mit dir
Strahle, lass ein Licht erstrahlen (Yeah, yeah)
Rufe weiter nach der wahren Liebe, die ganze Nacht (Finde ein Licht)
Für immer sind wir in Ordnung (Los)
Oh, oh für immer entzünde ein Licht (Entzünde ein Licht)

Ich mache mir ein wenig Sorgen, ich Ungeschickter
Versteh mich nicht falsch, yeah
Keinen einzigen Augenblick habe ich dich vergessen
Die Person, die mich aus dem Chaos retten wird
Nur du

Kämpfe weiter für die wahre Liebe, die ganze Nacht
Ich will dein Herz mit mir erleuchten (Sei Licht, yeah)
Heller, lass ein Licht erstrahlen (Yeah)

Rufe weiter nach der wahren Liebe, die ganze Nacht (Oh, Liebe heute Nacht)
Für immer Du & Ich (Oh)
Oh, oh noch einmal entfache eine Liebe (Meine Liebe)