Текст и перевод песни LUDE feat. Trevor de Verteuil - Missing You

Missing You

I′m bravin' the night ′cause I can't sleep
Thinkin' ′bout ya
Oh, thinkin′ 'bout ya
To just beatin′ under my headlight
It should be thinkin' ′bout you
Oh, thinkin' ′bout her

I know you have to go
The city lights just taint your home
And I keep thinkin' maybe I've moved on
But baby when I hear you whisper after that song...

I can′t listen you too much, you too much
I can′t listen you too much, you too much
I can't listen you too much, you too much (ooh-ooh)
I can′t listen you too much, you too much (ooh-ooh)

I know you told me to be stable
And live without you, live without you
Kiss so pure, so sweet like maple
Can't live without you, can′t live without you

I know you have to go
The city lights just taint your home
And I keep thinking maybe I've moved on
But baby when I hear you whisper after that song...

I can′t listen you too much, you too much
I can't listen you too much, you too much
I can't listen you too much, you too much (ooh-ooh)
I can′t listen you too much, you too much (ooh-ooh)

All the miles between our headbones
Will lie when I hear you in my voicemail

I can′t listen you too much, you too much (ooh)
I can't listen you too much, you too much (ooh)
I can′t listen you too much, you too much (ooh-ooh)
I can't listen you too much, you too much (ooh-ooh)
I can′t listen you too much, you too much (ooh-ooh)

Tu me manques

Je brave la nuit parce que je n'arrive pas à dormir
Je pense à toi
Oh, je pense à toi
Pour simplement battre sous mon phare
Je devrais penser à toi
Oh, je pense à elle

Je sais que tu dois partir
Les lumières de la ville ternissent juste ton foyer
Et je continue de penser que peut-être j'ai tourné la page
Mais bébé, quand je t'entends murmurer après cette chanson...

Je ne peux pas t'écouter trop, trop
Je ne peux pas t'écouter trop, trop
Je ne peux pas t'écouter trop, trop (ooh-ooh)
Je ne peux pas t'écouter trop, trop (ooh-ooh)

Je sais que tu m'as dit d'être stable
Et de vivre sans toi, de vivre sans toi
Un baiser si pur, si doux comme de l'érable
Je ne peux pas vivre sans toi, je ne peux pas vivre sans toi

Je sais que tu dois partir
Les lumières de la ville ternissent juste ton foyer
Et je continue de penser que peut-être j'ai tourné la page
Mais bébé, quand je t'entends murmurer après cette chanson...

Je ne peux pas t'écouter trop, trop
Je ne peux pas t'écouter trop, trop
Je ne peux pas t'écouter trop, trop (ooh-ooh)
Je ne peux pas t'écouter trop, trop (ooh-ooh)

Tous les kilomètres entre nos têtes
Vont mentir quand je t'entendrai dans ma boîte vocale

Je ne peux pas t'écouter trop, trop (ooh)
Je ne peux pas t'écouter trop, trop (ooh)
Je ne peux pas t'écouter trop, trop (ooh-ooh)
Je ne peux pas t'écouter trop, trop (ooh-ooh)
Je ne peux pas t'écouter trop, trop (ooh-ooh)