Текст и перевод песни LUDMILLA - Era Tão Bom (So Sick) - Ao Vivo

Era Tão Bom (So Sick) - Ao Vivo

É que cê tinha a cara do perigo
Mas o meu coração é mei' bandido
E eu fui sabendo do risco

A culpa é sua se a gente não tá junto
Se perguntarem de você, eu mudo de assunto
Por que que você foi acontecer comigo?
Porra destino, e aí, como é que eu fico?

Era tão bom
Quando cê vinha e só borrava
O meu batom e não meus olhos
Porque agora eu só choro

Tô sofrendo por quem não merece mais
Cê tirou minha roupa e minha paz
Tô sofrendo por quem não tá mais aqui
Maldita hora que eu te conheci

Como é que eu vou
Chamar pelo nome quem chamei de amor
Aí cê me fode, eu tô no meu corre
Indo pros pagode, beijando sem love
Só o meu corpo tá aqui
Porque o coração tá aí

Tô sofrendo por quem não merece mais
Cê tirou minha roupa e minha paz
Tô sofrendo por quem não tá mais aqui
Maldita hora que eu te conheci

Tô sofrendo por quem não merece mais
Cê tirou minha roupa e minha paz
Tô sofrendo por quem não tá mais aqui
Maldita hora que eu te conheci
Maldita hora que eu te conheci

Uma salva de palmas pra minha banda maravilhosa

It Was So Good (So Sick) - Live

It's just that you had the face of danger
But my heart is a bit of a bandit
And I went knowing the risk

It's your fault if we're not together
If they ask about you, I change the subject
Why did you have to happen to me?
Damn destiny, so, what am I supposed to do?

It was so good
When you came and just smudged
My lipstick and not my eyes
Because now I just cry

I'm suffering for someone who doesn't deserve it anymore
You took my clothes and my peace
I'm suffering for someone who's not here anymore
Damn the hour I met you

How am I going to
Call by name someone I called love
Then you screw me over, I'm on my grind
Going to pagode parties, kissing without love
Only my body is here
Because my heart is there

I'm suffering for someone who doesn't deserve it anymore
You took my clothes and my peace
I'm suffering for someone who's not here anymore
Damn the hour I met you

I'm suffering for someone who doesn't deserve it anymore
You took my clothes and my peace
I'm suffering for someone who's not here anymore
Damn the hour I met you
Damn the hour I met you

A round of applause for my wonderful band