LUDMILLA - Cabelo Cacheado (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LUDMILLA - Cabelo Cacheado (Ao Vivo)




Cabelo Cacheado (Ao Vivo)
Кудрявые волосы (Ao Vivo)
faz um tempo
Давно уже
A gente enrola e não se embola
Мы крутимся рядом, но не вместе
O tempo passando
Время идет,
E difícil suportar
И уже трудно терпеть.
Você com esse gingado
Ты с этой своей походкой,
Esse cabelo cacheado
Этими кудрявыми волосами,
Joga ele todo de lado
Откидываешь их назад,
Sabe me hipnotizar
Умеешь меня загипнотизировать.
Se faz de durona, coração de pedra
Строишь из себя неприступную, с каменным сердцем,
Se abrir uma brecha
Но если дашь слабину,
Pá! Meu cupido te flecha
Бам! Мой купидон пронзит тебя стрелой.
Deixa eu te levar pra festa
Позволь пригласить тебя на вечеринку,
Me conhecer direito
Чтобы узнать меня получше.
Com todo respeito
Со всем уважением,
Podemos trocar uns beijos?
Может, обменяемся поцелуями?
Meu jeito carioca, é que você sabe
Мой кариока-стайл, ты же в курсе.
Te aperto um beck
Скручу тебе косячок,
Pra você fumar mais tarde
Чтобы ты покурил потом.
Que horas eu passo pra te buscar?
Во сколько за тобой заехать?
Vem comigo, gata
Поехали со мной, котик,
Que você vai se amarrar
Тебе понравится,
E se você gostar
А если тебе будет хорошо,
Pode ficar pra sempre
Можешь остаться навсегда.
Me amarro na tua marra
Я схожу с ума по твоей дерзости,
Nesse estilo independente
По твоему независимому стилю.
Que horas eu passo pra te buscar?
Во сколько за тобой заехать?
Vem comigo, gata
Поехали со мной, котик,
Que você vai se amarrar
Тебе понравится,
E se você gostar
А если тебе будет хорошо,
Pode ficar pra sempre
Можешь остаться навсегда.
Me amarro na tua marra
Я схожу с ума по твоей дерзости,
Nesse estilo independente
По твоему независимому стилю.
faz um tempo
Давно уже
A gente enrola e não se embola
Мы крутимся рядом, но не вместе
O tempo passando
Время идет,
E difícil suportar
И уже трудно терпеть.
Você com esse gingado
Ты с этой своей походкой,
Esse cabelo cacheado
Этими кудрявыми волосами,
Joga ele todo de lado
Откидываешь их назад,
Sabe me hipnotizar
Умеешь меня загипнотизировать.
Se faz de durona, coração de pedra
Строишь из себя неприступную, с каменным сердцем,
Se abrir uma brecha
Но если дашь слабину,
Pá! Meu cupido te flecha
Бам! Мой купидон пронзит тебя стрелой.
Deixa eu te levar pra festa
Позволь пригласить тебя на вечеринку,
Me conhecer direito
Чтобы узнать меня получше.
Com todo respeito
Со всем уважением,
Podemos trocar uns beijos?
Может, обменяемся поцелуями?
Meu jeito carioca, é que você sabe
Мой кариока-стайл, ты же в курсе.
Te aperto um beck
Скручу тебе косячок,
Pra você fumar mais tarde
Чтобы ты покурил потом.
Que horas eu passo pra te buscar?
Во сколько за тобой заехать?
Vem comigo, gata
Поехали со мной, котик,
Que você vai se amarrar
Тебе понравится,
E se você gostar, pode ficar pra sempre
А если тебе будет хорошо, можешь остаться навсегда.
Me amarro na tua marra
Я схожу с ума по твоей дерзости,
Nesse estilo independente
По твоему независимому стилю.
Que horas eu passo pra te buscar?
Во сколько за тобой заехать?
Vem comigo, gata
Поехали со мной, котик,
Que você vai se amarrar
Тебе понравится,
E se você gostar, pode ficar pra sempre
А если тебе будет хорошо, можешь остаться навсегда.
Me amarro na tua marra
Я схожу с ума по твоей дерзости,
Nesse estilo independente
По твоему независимому стилю.





Авторы: Ludmilla Oliveira Da Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.