Текст песни и перевод на немецкий LUDMILLA - Mini Saia (Ao Vivo)

Mini Saia (Ao Vivo)

Cavaco
Pandeiro
Tantan
Repique de mão, meu surdo
Vou chegar, hein

Eu fico na janela
Esperando ela passar de mini saia
É perna pra dedéu, do chão ao céu
Que fica sob a mini saia
Ela usa pra provocar
Rebolando ela vai sambar

A saia roda, gira
Todos viram que ela vinha, que alegria
Isso é que ter bumbum
A molecada para até o futebol (oba!)
O vento bate, o sol derrama o seu amor

A cor do céu não é azul
É rosa
A rua inteira reparou
A mini saia
Isso é que ter bumbum
A mini saia
Isso é que ter bumbum

Ela sai assim de manhã
Começa o dia já botando pra quebrar
Sabe que é gostosa, fica toda prosa
Quando sacode o seu balangandã, ê

A saia roda, gira
Todos viram que ela vinha, que alegria
Isso é que ter bumbum
A molecada para até o futebol (oba!)
O vento bate, o sol derrama o seu amor

A cor do céu não é azul
É rosa
A rua inteira reparou
A mini saia
Isso é que ter bumbum
A mini saia
Isso é que ter bumbum, baixinho

Vai, Maiara
Isso é que ter bumbum
Então vai, Maiara
Isso é que ter bumbum

Vai, Marcharete
Isso é que ter bumbum
Vai, Marcharete
Isso é que ter bumbum

Ô, Numanice
Isso é que ter bumbum
Ô, Numanice
Isso é que ter bumbum
Ô, Numanice
Isso é que ter bumbum

Ô, Ludmilla
Isso é que ter bumbum
A molecada para até o futebol, oba!

Minirock (Live)

Cavaco
Pandeiro
Tantan
Repique de mão, mein Surdo
Ich komme, ja

Ich stehe am Fenster
Und warte, dass er im Minirock vorbeigeht
Beine ohne Ende, vom Boden bis zum Himmel
Die unter dem Minirock sind
Er trägt ihn, um zu provozieren
Sich wiegend wird er Samba tanzen

Der Rock dreht sich, wirbelt
Alle sehen, dass er kommt, was für eine Freude
Das nenne ich einen Hintern haben
Die Jungs hören sogar mit dem Fußballspielen auf (oba!)
Der Wind weht, die Sonne vergießt ihre Liebe

Die Farbe des Himmels ist nicht blau
Sie ist rosa
Die ganze Straße hat es bemerkt
Der Minirock
Das nenne ich einen Hintern haben
Der Minirock
Das nenne ich einen Hintern haben

Er geht morgens so raus
Beginnt den Tag und lässt es schon krachen
Weiß, dass er gut aussieht, ist ganz stolz
Wenn er sein Balangandã schüttelt, ê

Der Rock dreht sich, wirbelt
Alle sehen, dass er kommt, was für eine Freude
Das nenne ich einen Hintern haben
Die Jungs hören sogar mit dem Fußballspielen auf (oba!)
Der Wind weht, die Sonne vergießt ihre Liebe

Die Farbe des Himmels ist nicht blau
Sie ist rosa
Die ganze Straße hat es bemerkt
Der Minirock
Das nenne ich einen Hintern haben
Der Minirock
Das nenne ich einen Hintern haben, ganz leise

Los, Maiara
Das nenne ich einen Hintern haben
Also los, Maiara
Das nenne ich einen Hintern haben

Los, Marcharete
Das nenne ich einen Hintern haben
Los, Marcharete
Das nenne ich einen Hintern haben

Oh, Numanice
Das nenne ich einen Hintern haben
Oh, Numanice
Das nenne ich einen Hintern haben
Oh, Numanice
Das nenne ich einen Hintern haben

Oh, Ludmilla
Das nenne ich einen Hintern haben
Die Jungs hören sogar mit dem Fußballspielen auf, oba!