DeliTo... - LUI перевод на немецкий

DeliTo...

Dicen que las flores marchitan cuando mucho las riegan
Dicen que las heridas sanan pero nunca se cierran

Que caro nos salió
Pensar que esto no fue pa tanto
¿Como termino?
Da igual si todo sigue intacto

Este amor es un fuego congelado en el tiempo
Y las promesas de amor ya se la ha llevado el viento
Me dijiste: "Te amo, pero baby lo siento"
Y te escribí esta canción pa decir lo que siento

Ahora que tú estás sola
Si un man que te controla
Volver no sería un Delito
No todo en piedra está escrito

Y Ahora que tú estás sola
Sin otro que te controla
Volver no sería un delito
No todo en piedra está escrito

Tengo el recuerdo de to los partys en Puerto fiel
De to los polvos que nos dimos en el hotel
Cuerpo e gitana
Moja la cama
Como si esto fuera una movie veo otra vez

Tu mirada
Me acuerdo como conectaba
Las poses en las que yo te daba
Tu gritaba
Follamo encima del Rhodes sin que tú seas Lana

Tu cuerpo se pega con el mío como piezas de Velcro
Te traje un par de filis pa elevar el momento
Reggaetón lento
(Ay girl)

Es que tu eres Alto Voltaje pero no Corriente
Te quita' el traje con carita de inocente
Me siento en un mal viaje cuando te veo de frente
Y aunque no te siga en Insta de ti sigo pendiente

Ahora que tú estás sola
Si un man que te controla
Volver no sería un Delito
No todo en piedra está escrito

Y Ahora que tú estás sola
Sin otro que te controla
Volver no sería un delito
No todo en piedra está escrito

DeliTo...

Sie sagen, Blumen verwelken, wenn man sie zu viel gießt
Sie sagen, Wunden heilen, aber nie ganz verschließen

Es war teuer, uns das einzubilden
Zu denken, es wäre nicht so wichtig
Wie ist das passiert?
Ist egal, wenn alles so bleibt, wie es ist

Diese Liebe ist ein gefrorenes Feuer in der Zeit
Und die Versprechen der Liebe hat der Wind schon davongetragen
Du hast mir gesagt: "Ich liebe dich, aber Schatz, es tut mir leid"
Und ich habe dir dieses Lied geschrieben, um dir zu sagen, was ich fühle

Jetzt, wo du allein bist
Wenn dich ein Mann kontrolliert
Eine Rückkehr wäre keine Sünde
Nicht alles ist in Stein gemeißelt

Und jetzt, wo du allein bist
Ohne einen anderen, der dich kontrolliert
Eine Rückkehr wäre keine Sünde
Nicht alles ist in Stein gemeißelt

Ich habe die Erinnerung an all die Partys in Puerto Fiel
An all die Küsse, die wir im Hotel getauscht haben
Zigeunerin Körper
Befeuchte das Bett
Wie in einem Film sehe ich es wieder und wieder

Dein Blick
Ich erinnere mich, wie er sich mit meinem verband
Die Positionen, in denen ich dich bekam
Du schriest
Fick mich auf dem Rhodes, ohne dass du Lana bist

Dein Körper klebt an meinem wie Klettverschluss
Ich habe dir ein paar Pillen mitgebracht, um den Moment zu intensivieren
Langsamer Reggaeton
(Ach Mädchen)

Du bist Hochspannung, aber kein Strom
Du nimmst ihm den Anzug mit einem unschuldigen Gesicht
Ich fühle mich auf einer schlechten Reise, wenn ich dich ansehe
Und obwohl ich dir auf Insta nicht folge, achte ich auf dich

Jetzt, wo du allein bist
Wenn dich ein Mann kontrolliert
Eine Rückkehr wäre keine Sünde
Nicht alles ist in Stein gemeißelt

Und jetzt, wo du allein bist
Ohne einen anderen, der dich kontrolliert
Eine Rückkehr wäre keine Sünde
Nicht alles ist in Stein gemeißelt