Olhando o Movimento - Lula Queirogaперевод на немецкий
Câmera
oculta
no
botão
da
camisa
Versteckte
Kamera
im
Hemdknopf
Um
dia
de
ronda
no
bairro
Ein
Tag
auf
Streife
im
Viertel
Meninas
trocam
olhares
Mädchen
tauschen
Blicke
aus
Em
código
de
barra,
na
brisa
Im
Barcode,
in
der
Brise
Isso
quer
dizer
que
o
tempo
limpou
Das
bedeutet,
dass
das
Wetter
klar
ist
Avisa
o
controle
central
Sag
der
Zentrale
Bescheid
Tô
aqui
alerta
na
guarita
Ich
bin
hier
wachsam
im
Wachhäuschen
Na
escuta,
de
prontidão
Auf
Empfang,
in
Bereitschaft
Olhando
o
movimento
Beobachte
die
Bewegung
Olhando
o
movimento
Beobachte
die
Bewegung
A
mente
em
ação
Der
Geist
in
Aktion
A
mente
em
ação
Der
Geist
in
Aktion
A
mente
em
ação
Der
Geist
in
Aktion
Todo
trabalho
tem
sua
dignidade
Jede
Arbeit
hat
ihre
Würde
E
eu
tenho
uma
missão
nessa
cidade
Und
ich
habe
eine
Mission
in
dieser
Stadt
Registrar
na
memória
Im
Gedächtnis
festhalten
O
pensamento
de
quem
passa
assoviando
Die
Gedanken
derer,
die
pfeifend
vorbeigehen
Padrões
de
varredura
cerebral
Muster
der
Gehirnscans
Ou
algum
sinal
de
socorro
Oder
irgendein
Zeichen
der
Not
Eu
e
meu
cachorro
estamos
na
ronda
(estamos
na
ronda)
Ich
und
mein
Hund
sind
auf
Streife
(sind
auf
Streife)
Olhando
o
movimento
Beobachten
die
Bewegung
Olhando
o
movimento
Beobachten
die
Bewegung
Pensando
em
você
Denke
an
dich,
mein
Schatz
Semana
que
vem
tem
feriado
Nächste
Woche
ist
ein
Feiertag
Eu
vou
sair
pra
encontrar
meu
amor
Ich
werde
ausgehen,
um
meine
Liebste
zu
treffen
Só
ela
é
que
sabe
esfriar
Nur
sie
weiß,
wie
man
abkühlt
Os
circuitos
da
minha
cabeça
Die
Schaltkreise
in
meinem
Kopf
E
tirar
o
velho
zumbido
Und
das
alte
Summen
entfernt
Lava
e
lambe
o
meu
ouvido
Sie
wäscht
und
leckt
mein
Ohr
E
diz
palavras
soltas
ao
vento
Und
sagt
lose
Worte
in
den
Wind
Ela
faz
o
movimento
Sie
macht
die
Bewegung
E
solta
os
cachorros
Und
lässt
die
Hunde
los
Câmera
oculta
no
botão
da
camisa
Versteckte
Kamera
im
Hemdknopf
Um
dia
de
ronda
no
bairro
Ein
Tag
auf
Streife
im
Viertel
Meninas
trocam
olhares
Mädchen
tauschen
Blicke
aus
Em
código
de
barra,
na
brisa
Im
Barcode,
in
der
Brise
Isso
quer
dizer
que
o
tempo
limpou
Das
bedeutet,
dass
das
Wetter
klar
ist
Avisa
o
controle
central
Sag
der
Zentrale
Bescheid
Tô
aqui
alerta
na
guarita
Ich
bin
hier
wachsam
im
Wachhäuschen
Na
escuta,
de
prontidão
Auf
Empfang,
in
Bereitschaft
Olhando
o
movimento
Beobachte
die
Bewegung
Olhando
o
movimento
Beobachte
die
Bewegung
A
mente
em
ação
Der
Geist
in
Aktion
Todo
trabalho
tem
sua
dignidade
Jede
Arbeit
hat
ihre
Würde
E
eu
tenho
uma
missão
nessa
cidade
Und
ich
habe
eine
Mission
in
dieser
Stadt
Registrar
na
memória
Im
Gedächtnis
festhalten
O
pensamento
de
quem
passa
assoviando
Die
Gedanken
derer,
die
pfeifend
vorbeigehen
Padrões
de
varredura
cerebral
Muster
der
Gehirnscans
Ou
algum
sinal
de
socorro
Oder
irgendein
Zeichen
der
Not
Eu
e
meu
cachorro
estamos
na
ronda
(estamos
na
ronda)
Ich
und
mein
Hund
sind
auf
Streife
(sind
auf
Streife)
Olhando
o
movimento
Beobachten
die
Bewegung
Olhando
o
movimento
Beobachten
die
Bewegung
Pensando
em
você
(você,
você...)
Denke
an
dich
(dich,
dich...)
Semana
que
vem
tem
feriado
Nächste
Woche
ist
ein
Feiertag
Eu
vou
sair
pra
encontrar
meu
amor
Ich
werde
ausgehen,
um
meine
Liebste
zu
treffen
Só
ela
é
que
sabe
esfriar
Nur
sie
weiß,
wie
man
abkühlt
Os
circuitos
da
minha
cabeça
Die
Schaltkreise
in
meinem
Kopf
E
tirar
o
velho
zumbido
Und
das
alte
Summen
entfernt
Lava
e
lambe
o
meu
ouvido
Sie
wäscht
und
leckt
mein
Ohr
E
diz
palavras
soltas
ao
vento
Und
sagt
lose
Worte
in
den
Wind
Ela
faz
o
movimento
Sie
macht
die
Bewegung
E
solta
os
cachorros
Und
lässt
die
Hunde
los
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.