8 am - LUNA перевод на немецкий

8 am

I'm arranging flowers in the barrel of my gun
You pull the trigger that's in me
And I'm shooting love
I left my pills in the apartment in London
Shivers all over my body
Give me some time

Oh-oh
Dusk or dawn
Oh-oh
We won't sleep at all
The sky's a lie
Set a light

Oh-oh
On and on
Oh-oh
If this is all that we've got
The moment I feel so right

8 a.m., I'm sitting in the backseat of a cab
Little bit lost in this city, but living it all
And I love playing games, so today I put it all on red
Strangers can be so pretty
'Cause that's who we are

Oh-oh
Dusk or dawn
Oh-oh
We won't sleep at all
The sky's a lie
Set a light

Oh-oh
On and on
Oh-oh
If this is all that we've got
The moment I feel so right

No rest, no rest
You'll find me at my best
No rest, no rest
Don't put me to the test
'Cause I found my pills
Just like I found myself

No rest, no rest
You'll find me at my best
No rest, no rest
Don't put me to the test
'Cause I found my pills
Just like I found myself

No rest, no rest
(No rest)
Good night

8 Uhr

Ich arrangiere Blumen im Lauf meines Gewehrs
Du drückst den Abzug in mir
Und ich schieße Liebe
Ich ließ meine Pillen in der Londoner Wohnung
Schauer überall auf meinem Körper
Gib mir etwas Zeit

Oh-oh
Dämmerung oder Morgengrauen
Oh-oh
Wir werden überhaupt nicht schlafen
Der Himmel ist eine Lüge
Zünde ein Licht an

Oh-oh
Immer weiter
Oh-oh
Wenn das alles ist, was wir haben
Der Moment, in dem ich mich so richtig fühle

8 Uhr, ich sitze auf dem Rücksitz eines Taxis
Ein wenig verloren in dieser Stadt, aber ich lebe alles
Und ich liebe Spiele, also setze ich heute alles auf Rot
Fremde können so schön sein
Denn das sind wir

Oh-oh
Dämmerung oder Morgengrauen
Oh-oh
Wir werden überhaupt nicht schlafen
Der Himmel ist eine Lüge
Zünde ein Licht an

Oh-oh
Immer weiter
Oh-oh
Wenn das alles ist, was wir haben
Der Moment, in dem ich mich so richtig fühle

Keine Ruhe, keine Ruhe
Du findest mich am Besten
Keine Ruhe, keine Ruhe
Stell mich nicht auf die Probe
Denn ich fand meine Pillen
Genau wie ich mich selbst fand

Keine Ruhe, keine Ruhe
Du findest mich am Besten
Keine Ruhe, keine Ruhe
Stell mich nicht auf die Probe
Denn ich fand meine Pillen
Genau wie ich mich selbst fand

Keine Ruhe, keine Ruhe
(Keine Ruhe)
Gute Nacht