Hideaway - LUNA перевод на русский

Hideaway

Cinnamon on my lips
Always late, full eclipse
New tattoo on my ribs
Coffee dates in that place by the bay

I've run away and I tried to escape, I fell down
I played the game with some love and some hate, now I'm out
I'm gonna miss out on life
Going 'round and around and around and around

Baby, you're my hideaway
Whether it is night or day
You can keep real life away
'Cause baby, you're my hideaway

Lazy dance on the floor
Picking sweets from the store
Summer lights, say no more
Lucky charms, no bad luck at my door

I've run away and I tried to escape, I fell down
I played the game with some love and some hate, now I'm out
I'm gonna miss out on life
Going 'round and around and around and around

Baby, you're my hideaway
Whether it is night or day
You can keep real life away
'Cause baby, you're my hideaway

Through the highs and through the lows, we'll find our only home
In the secret place we made we'll never be alone
Floating in dreams that are golden
We've got a place, we won't show them

'Cause baby, you're my hideaway

Baby, you're my hideaway
Whether it is night or day
You can keep real life away
'Cause baby, you're my hideaway

Убежище

Корица на губах
Вечно поздно, затмение
Новая тату на ребрах
Кофе в том месте у залива

Я сбегала, пыталась скрыться, но упала
Играла в игры с любовью и ненавистью, теперь свободна
Я упускаю жизнь,
Кружусь снова и снова, и снова, и снова

Детка, ты мое убежище
Будь то ночь или день
Ты спрячешь от реальности
Ведь детка, ты мое убежище

Лениво танцуем на полу
Выбираем сладости в магазине
Летние огни, не надо слов
Талисманы удачи, нет беды у дверей

Я сбегала, пыталась скрыться, но упала
Играла в игры с любовью и ненавистью, теперь свободна
Я упускаю жизнь,
Кружусь снова и снова, и снова, и снова

Детка, ты мое убежище
Будь то ночь или день
Ты спрячешь от реальности
Ведь детка, ты мое убежище

Через взлёты и падения мы найдём наш дом
В тайном месте, что создали, мы не будем одни
Плывя в золотых сновидениях,
У нас есть место, что скроем ото всех

Ведь детка, ты мое убежище

Детка, ты мое убежище
Будь то ночь или день
Ты спрячешь от реальности
Ведь детка, ты мое убежище