Wszystko Gra - LUNA перевод на немецкий

Wszystko Gra

Dzisiaj róż moich ust
W głowie mam dziki szum
Do ciebie tak czuję głód
Słucham popu nie chcę więcej nocnych zmor

Zgubiłam się przez uczucia, hejt (na darmo)
Księżyca blask przyniósł parę złych łez (za słonych)
Nie chcę już biec, kręcić się wokół nas
Chociaż raz niech świat się kręci

Wszystko dzisiaj u mnie gra
W rytmie serca tańczy wiatr
Czujesz to co czuję ja
Wszystko dzisiaj we mnie gra

Jasny śmiech (jasny śmiech), szklane łzy (szklane łzy)
Rendez-vous (Rendez-vous), ja i ty (ja i ty)
Słodki miód (słodki miód), nocne ćmy
Nie spać mogę z tobą nawet kilka zim

Zgubiłam się przez uczucia, hejt (na darmo)
Księżyca blask przyniósł parę złych łez (za słonych)
Nie chcę już biec, kręcić się wokół nas
Chociaż raz niech świat się kręci
Wszystko dzisiaj u mnie gra
W rytmie serca tańczy wiatr
Czujesz to co czuję ja
Wszystko dzisiaj we mnie gra

Z tobą czuję się jak ja, nie muszę biec do gwiazd
Każdy ruch to nowy start, niezatrzymany czas
Płynę, nie muszę nic więcej
Słodki ma smak to powietrze

Wszystko dzisiaj u mnie gra
W rytmie serca tańczy wiatr
Czujesz to co czuję ja
Wszystko dzisiaj we mnie gra

Alles Spielt

Heute das Rot meiner Lippen
Im Kopf hab ich wildes Rauschen
Ich habe so großen Hunger nach dir
Ich hör Pop, will keine Alpträume mehr der Nacht

Ich ging in Gefühlen verloren, Hass (umsonst)
Mondlicht brachte böse Tränen (zu salzig)
Ich will nicht mehr um uns herumkreisen
Lass einmal die Welt sich drehen

Alles spielt heute bei mir
Im Herzrhythmus tanzt der Wind
Du fühlst, was ich jetzt fühle
Alles spielt heute in mir

Helles Lachen (helles Lachen), gläserne Tränen (gläserne Tränen)
Rendez-vous (Rendez-vous), ich und du (ich und du)
Süßer Honig (süßer Honig), Nachtfalter
Könnte ohne Schlaf mit dir Winter verbringen

Ich ging in Gefühlen verloren, Hass (umsonst)
Mondlicht brachte böse Tränen (zu salzig)
Ich will nicht mehr um uns herumkreisen
Lass einmal die Welt sich drehen
Alles spielt heute bei mir
Im Herzrhythmus tanzt der Wind
Du fühlst, was ich jetzt fühle
Alles spielt heute in mir

Bei dir bin ich ich selbst, muss nicht zu Sternen rennen
Jede Bewegung neuer Start, unaufhaltsame Zeit
Ich schwebe, brauche nichts mehr
Süß schmeckt diese Luft für mich

Alles spielt heute bei mir
Im Herzrhythmus tanzt der Wind
Du fühlst, was ich jetzt fühle
Alles spielt heute in mir