Blind - LUNA перевод на немецкий

Blind

Look closely through my eyes
No senses inside
Ringing all this sound
Shadows left behind
Don't you know that, bud?

Who won this by the night?
Twilight keeps him up
Hope he preys on time
I'm the one you hunt
Do we look alike?

Light
Dim the light
I don't wanna see no colors
Stay blind
Light
Dim the light
All the black suns are in flames and sorrow

They resemble us, just us
Ah
Light
Dim the light
Now my heart is beating louder than the fright
(Fright)
Light
Dim the light
All my cloudy faces disappear now

When was I about to fail
And demons by my side
I only had the time
Mysteries unblind
While everyone is dead
Drowning, no onе's left
We're floating to thе edge
Do you feel that grudge?
Can you leave me blind?

Light
Dim the light
I don't wanna see no colors
Stay blind
Light
Dim the light
All the black suns are in flames and sorrow

They resemble us, just us
Ah
Light
Dim the light
Now my heart is beating louder than the fright
(Fright)
Light
Dim the light
All my cloudy faces disappear now

(Light)

Blind

Schau genau durch meine Augen
Keine Sinne darin
Aller Klang erklingt
Schatten zurückgelassen
Weißt du das nicht, mein Freund?

Wer hat diese Nacht gewonnen?
Dämmerung hält ihn wach
Hoffe, er jagt die Zeit
Ich bin die, die du jagst
Sehen wir uns ähnlich?

Licht
Dämpfe das Licht
Ich will keine Farben sehen
Bleib blind
Licht
Dämpfe das Licht
Alle schwarzen Sonnen brennen in Flammen und Trauer

Sie ähneln uns, nur uns
Ah
Licht
Dämpfe das Licht
Jetzt schlägt mein Herz lauter als die Furcht
(Furcht)
Licht
Dämpfe das Licht
Meine trüben Gesichter verschwinden jetzt

Als ich kurz vorm Scheitern war
Dämonen an meiner Seite
Ich hatte nur die Zeit
Geheimnisse werden entschleiert
Während alle tot sind
Ertrinkend, niemand übrig
Wir treiben zum Rand
Spürst du diesen Groll?
Kannst du mich blind lassen?

Licht
Dämpfe das Licht
Ich will keine Farben sehen
Bleib blind
Licht
Dämpfe das Licht
Alle schwarzen Sonnen brennen in Flammen und Trauer

Sie ähneln uns, nur uns
Ah
Licht
Dämpfe das Licht
Jetzt schlägt mein Herz lauter als die Furcht
(Furcht)
Licht
Dämpfe das Licht
Meine trüben Gesichter verschwinden jetzt

(Licht)