Czerwień Moich Ust - LUNA перевод на немецкий

Czerwień Moich Ust

Z całą moją wiedzą, wymyślonym tekstem
One nie uwierzą, nigdy mi nie wierzą
Nie chcą wpuścić mnie moje myśli złe, mmm
Nie umiem się oderwać z tamtych nieznajomych
Całując, nieświadomie uciekam w objęcia

Już nie mogę przestać, nie mogę pojednać się

Czerwień moich ust
Po policzkach spływa echo zapomnianych łez
Twoich zeszłorocznych słów
Nie umiem z tego wyjść, nie umiem z ciebie wyjść
Na powiekach lód, rozmazany płynie tusz
Ta iluzja to mój duch, za lustrami bije czerwień moich ust
Nie umiem z tеgo wyjść, nie umiem z ciebiе wyjść

Z całą moją dumą, poskromionym gestem
Jestem niewidzialna, całkiem nienachalna
Wciąż jestem tam, gdzie nie chcę, męczy mnie serce, mmm
W kłamstwach i fantazjach, zmorach i wieczorach
Spada na mnie sufit, moja głowa w cudzych wierszach

Już nie może przestać, nie może pojednać się

Czerwień moich ust
Po policzkach spływa echo zapomnianych łez
Twoich zeszłorocznych słów
Nie umiem z tego wyjść, nie umiem z ciebie wyjść
Na powiekach lód, rozmazany płynie tusz
Ta iluzja to mój duch, za lustrami bije czerwień moich ust
Nie umiem z tego wyjść, nie umiem z ciebie wyjść

Zapadam się w powietrze
Nagie, gęste
Przedmioty znów mnie śledzą
Duszny pokój nudzi wciąż
Jestem tam, gdzie nie chcę
Męczy serce mnie-e-e-e-e

Po policzkach spływa echo zapomnianych łez
Twoich zeszłorocznych

Die Röte meiner Lippen

Mit all meinem Wissen, dem erdachten Text
Sie werden nicht glauben, mir nie glauben
Sie wollen mich nicht hereinlassen, meine bösen Gedanken, mmm
Ich kann mich nicht losreißen von jenen Unbekannten
Während ich küsse, entfliehe ich unbewusst in Umarmungen

Ich kann nicht mehr aufhören, kann mich nicht versöhnen

Die Röte meiner Lippen
Über die Wangen fließt das Echo vergessener Tränen
Deiner Worte vom letzten Jahr
Ich kann daraus nicht entkommen, kann nicht aus dir entkommen
Auf den Lidern Eis, verschwommene Wimperntusche
Diese Illusion ist mein Geist, hinter den Spiegeln schlägt die Röte meiner Lippen
Ich kann daraus nicht entkommen, kann nicht aus dir entkommen

Mit all meinem Stolz, der gezähmten Geste
Ich bin unsichtbar, völlig unaufdringlich
Ich bin immer noch dort, wo ich nicht sein will, mein Herz quält mich, mmm
In Lügen und Fantasien, Albträumen und Abenden
Fällt die Decke auf mich, mein Kopf in fremden Versen

Ich kann nicht mehr aufhören, kann mich nicht versöhnen

Die Röte meiner Lippen
Über die Wangen fließt das Echo vergessener Tränen
Deiner Worte vom letzten Jahr
Ich kann daraus nicht entkommen, kann nicht aus dir entkommen
Auf den Lidern Eis, verschwommene Wimperntusche
Diese Illusion ist mein Geist, hinter den Spiegeln schlägt die Röte meiner Lippen
Ich kann daraus nicht entkommen, kann nicht aus dir entkommen

Ich versinke in der Luft
Nackt, dicht
Gegenstände verfolgen mich wieder
Das stickige Zimmer langweilt mich immer noch
Ich bin dort, wo ich nicht sein will
Mein Herz quält mich-i-i-i-i

Über die Wangen fließt das Echo vergessener Tränen
Deiner vom letzten Jahr