Текст и перевод песни LUNA - Długo Zasypiam

Długo Zasypiam

Nocą, gdy długo zasypiam
Widzę pustą przystań
Zapomnianym dniem
Gdy światła gasną
Słucham cudzych wyznań
Nie potrafię przyznać
Że rozpadam się

Znalazłam sen
Niebem co spada
Prosto w nas
Latarni blask
Upadł na twarz
Zatrzymał tlen

Byłeś dla mnie tym
Czym ja nigdy nie chciałam być
Nie chcę wracać więcej do tych miejsc
Które dobrze znam, ooo

Nocą, gdy długo zasypiam
Widzę pustą przystań
Zapomnianym dniem
Gdy światła gasną
Słucham cudzych wyznań
Nie potrafię przyznać
Że rozpadam się (rozpadam się)

Słyszę ten sen
Chyba nie mój
Zapada się
Z latarni blask
Opada mi na usta
Znika smak

Byłam tylko tym
Czym ty nigdy nie mogłeś być
Chcę popłynąć dalej do tych miejsc
Których nie zna nikt, nikt

Nocą, gdy długo zasypiam
Widzę pustą przystań
Zapomnianym dniem
Gdy światła gasną
Słucham cudzych wyznań
Nie potrafię przyznać
Że rozpadam się (rozpadam się)

I Fall Asleep For a Long Time

At night, when I fall asleep for a long time
I see an empty harbor
A forgotten day
When the lights go out
I listen to other people's confessions
I can't admit
That I'm falling apart

I found a dream
The sky falling
Straight at us
The lantern's glow
Fell on my face
Stopped the oxygen

You were to me
What I never wanted to be
I don't want to go back to those places
That I know well, ooo

At night, when I fall asleep for a long time
I see an empty harbor
A forgotten day
When the lights go out
I listen to other people's confessions
I can't admit
That I'm falling apart (falling apart)

I hear that dream
Probably not mine
It's falling in
The lantern's glow
Falls on my lips
The taste disappears

I was just
What you could never be
I want to sail further to those places
That no one knows, no one

At night, when I fall asleep for a long time
I see an empty harbor
A forgotten day
When the lights go out
I listen to other people's confessions
I can't admit
That I'm falling apart (falling apart)