LUNA - Niewypowiedziane - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LUNA - Niewypowiedziane




Niewypowiedziane
Невысказанное
(Tylko być, tylko być)
(Только быть, только быть)
Dzisiaj wszystko widzę trochę ostrzej
Сегодня всё вижу немного острее
Nasze ciała (nasze ciała)
Наши тела (наши тела)
Pokrył mróz
Покрыл иней
Tak trudno mi złapać sen i oddech
Так трудно мне поймать сон и вдох
Bo nie wierzę w nic
Потому что ни во что не верю
Nie wierzę w nic już
Не верю в это больше
Zamknięta wszystko słyszę trochę głośniej
Закрывшись, всё слышу немного громче
Pod skórą lęk
Под кожей страх
Ukryty gniew
Скрытый гнев
Wiem Ty też czujesz się gorzej
Знаю, что ты тоже чувствуешь себя хуже, мой милый
Gorzej, gdzie oddech
Хуже, где дыхание
Oddech zamyka nam usta, słowa nieznane
Дыхание закрывает нам рот, слова незнакомые
W sobie noszę
Внутри ношу я
Niewypowiedziane
Невысказанное
Pozwól mi być
Позволь мне быть
Kim tylko chcę
Кем только хочу
Zrozum, że jesteś jedynym tchem
Пойми, что ты моё единственное дыхание
Ile tu znaczy każdy dzień
Сколько здесь значит каждый день
Pozwól mi tylko być
Позволь мне просто быть
Tylko być
Только быть
Pozwól mi czasem pomylić się
Позволь мне иногда ошибаться
Gdy dopada mnie to co złe
Когда настигает меня зло
Ile tu znaczy każdy dzień
Сколько здесь значит каждый день
Pozwól mi tylko być
Позволь мне просто быть
Tylko być
Только быть
Mmmmm
Мммм
Aaaaah
Аааа
Dzisiaj zamknąć oczu już nie mogę
Сегодня закрыть глаза уже не могу
Ciągnie mnie (mnie)
Тянет меня (меня)
Do wzburzonych wód
К бурным водам
Jak złapać sens, jak porzucić fobie
Как найти смысл, как бросить фобии
To, co tak ciągnie w dół
То, что так тянет вниз
Kiedy nie wiem czy cokolwiek znaczę
Когда не знаю, значу ли я хоть что-нибудь
Złap tylko dłoń
Возьми только руку
Moją dłoń
Мою руку
Wiesz, że znów czuję się gorzej
Знаешь, что снова чувствую себя хуже, мой милый
Gorzej, ten oddech
Хуже, это дыхание
Oddech zamyka nam usta, słowa nieznane
Дыхание закрывает нам рот, слова незнакомые
W sobie noszę
Внутри ношу я
Niewypowiedziane
Невысказанное
Pozwól mi być
Позволь мне быть
Kim tylko chcę
Кем только хочу
Zrozum, że jesteś jedynym tchem
Пойми, что ты моё единственное дыхание
Ile tu znaczy każdy dzień
Сколько здесь значит каждый день
Pozwól mi tylko być
Позволь мне просто быть
Tylko być
Только быть
Pozwól mi czasem pomylić się
Позволь мне иногда ошибаться
Gdy dopada mnie to co złe
Когда настигает меня зло
Ile tu znaczy każdy dzień
Сколько здесь значит каждый день
Pozwól mi tylko być
Позволь мне просто быть
Tylko być
Только быть
Mmmmm
Мммм
Aaaaah
Аааа
Huuu
Уууу
Pozwól mi tylko być, tylko być
Позволь мне просто быть, только быть
Mmmmm
Мммм





Авторы: Patryk Krzysztof Kumor, Dominic Buczkowski-wojtaszek, Aleksandra Katarzyna Wielgomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.