Текст и перевод песни LUNA - Wirtualne Przedmieście

Wirtualne Przedmieście

Szum, błysk, nie widzę cię tam
Jaskrawy kształt dzwoni po mnie
W niebieskim świetle
Czy jesteś tam? Jestem tam, jestem tam
Brak snu i czułych strun
Dzień się dłuży, krzywy uśmiech i duch zbędnych słów
Kolejny raz goni mnie, wciąga mnie

Dreszcze
Znowu mam dreszcze
Wirtualne przedmieście
Ja, w środku sama ja
Czuję strach, oh
Jeszcze
Rozmywam się deszczem
Za powolnym gestem
Ja, taka sama ja
Budzę się, oh

Czas rys, połamanych fal
Te głośne ręce krzyczą po mnie
Niebieskim ogniem, oh
Rozświetlona zamartwiona twarz
Blada jak noc, pył, oddechy dwa
Zgaszone oczy woła ostry ten blask
Pali tak jak gdyby nic już nie było tam

Dreszcze
Znowu mam dreszcze
Wirtualne przedmieście
Ja, w środku sama ja
Czuję strach, oh
Jeszcze
Rozmywam się deszczem
Za powolnym gestem
Ja, taka sama ja
Budzę się, oh

Dreszcze
(Dreszcze)

Виртуальное Предместье

Шум, вспышка, не вижу тебя там
Яркий образ звенит по мне
В голубом свете
Ты там? Я там, я там
Без сна и нежных струн
День тянется, фальшивая улыбка и призрак ненужных слов
И снова он гонит меня, затягивает меня

Дрожь
Снова дрожь
Виртуальное предместье
Я, внутри, одна я
Я чувствую страх, о
Ещё
Растворяюсь в дожде
За медленным жестом
Я, прежняя я
Я просыпаюсь, о

Время трещит, сломанные волны
Эти громкие руки кричат по мне
Голубым огнём, о
Озаряется обеспокоенное лицо
Бледное, как ночь, пыль, два вздоха
Потухшие глаза зовут резкий блеск
Он горит так, как будто ничего здесь уже нет

Дрожь
Снова дрожь
Виртуальное предместье
Я, внутри, одна я
Я чувствую страх, о
Ещё
Растворяюсь в дожде
За медленным жестом
Я, прежняя я
Я просыпаюсь, о

Дрожь
(Дрожь)