1999 - LUNA SEA перевод на русский

1999

awake... parasite... blood... the end...
awake... parasite... blood... the end...
awake... parasite... blood... the end...
人間の心の牙で 争う夢を見た
真っ二つに別れた 小さなきっかけで
何かが目を覚ます a-ah
千年の約束 1999
マインドコントロール 正義をかざす様に
誰も知らないうちに 数を減らす様に
何かが動き出す a-ah
千年の変革 1999
awake... parasite... blood... the end...
awake... parasite... blood... the end...
awake... parasite... blood... the end...
（Brainwashed by subliminal and all kinds of traps through many media）
（Don't need much for the people to separate into enemies and allies and hating with the fangs in their heart）
（For no reason, many unnatural deaths were all over it was the image of the weak minds）
（When the losers are lost, they junp off the building roof one after another）
（If there was strength to love one through at the time）
（If you were there to love me through）
（If there was a dream stronger than hate...）

（I need you）

1999

пробудись... паразит... кровь... конец...
пробудись... паразит... кровь... конец...
пробудись... паразит... кровь... конец...
Мне снился сон о битве клыками человеческих сердец
Разделенных надвое по ничтожному поводу
Что-то просыпается, а-ах
Обещание тысячелетия, 1999
Контроль разума, словно прикрываясь справедливостью
Незаметно для всех сокращая численность
Что-то начинает двигаться, а-ах
Революция тысячелетия, 1999
пробудись... паразит... кровь... конец...
пробудись... паразит... кровь... конец...
пробудись... паразит... кровь... конец...
(С промытыми мозгами подсознательным внушением и ловушками в масс-медиа)
(Людям не нужно многого, чтобы разделиться на врагов и союзников, ненавидя клыками в своих сердцах)
(Без причин повсюду случались неестественные смерти, отражая слабость разума)
(Когда проигравшие теряют себя, они один за другим прыгают с крыш высоток)
(Если бы тогда хватило сил любить кого-то до самого конца)
(If you were there to love me through) -> (Если бы ты была рядом, чтобы любить меня до конца)
(Если бы существовала мечта сильнее, чем ненависть...)

(Ты нужна мне)