In Silence - LUNA SEA перевод на английский

In Silence

あぁ 静けさを 憎んだ あの頃は
風は 笑う様に 砂を巻き上げた
目を凝らしても 答えなどない
空が海を抱いてた あの日
In silence それは in silence 果てしなく
In silence そっと oh my heart 迷っていた
あぁ いくつかの 恋を すり抜けた
街を すり抜けた 真夜中 過ぎのシークレット
耳を澄ましても 波の音だけ
そばにいて欲しかった あの日
In silence キミを in silence 見つめていた
In silence そっと oh my heart 溢れていた
無数の月が照らした uh 二人は
永遠の口づけの中 uh 色あせぬまま
真白な羽が 空浮かんでた 何かを告げる様に
刹那の風が 心笑った 逆巻く時代だから 今は
In silence そっと in silence 求めている
In silence そっと oh my heart 見つけたい
Wo... in silence Wo...
Wo... in silence Wo...
あぁ 流されて 時代は 流されて

In Silence

Oh, I used to hate the silence
When the wind would laugh and kick up the sand
I looked for answers but found nothing
On the day the sky embraced the sea
In silence, infinitely in silence
In silence, gently oh my heart, I was lost
Oh, I slipped through a few romances
Through the city streets, a midnight secret
My ears ringing with the sound of waves
I just wanted you close on that day
In silence, I watched you in silence
In silence, gently oh my heart, I overflowed
Under the countless moons that lit us
In that eternal kiss, uh we never faded
Pure white feathers floated in the sky, whispering secrets
The ephemeral wind made my heart laugh, even in these turbulent times
In silence, gently in silence, I yearn for you
In silence, gently oh my heart, I want to find you
Wo... in silence Wo...
Wo... in silence Wo...
Oh, swept away, the times keep changing