Текст и перевод песни LUNA SEA - Miss Moonlight

Moon 強く願い 握りしめてた
感じるままに この想いを
身を焦がす 愛を知ったのなら
気高さを照らす 光浴びて
どんな世界が 僕らの未来に
訪れても キミを離さないよ
きっとキミを乗せて 想いを重ね
あの月の光信じて 飛ぼう
Moon わがままでいい
真っ直ぐな目で 駆け抜けたなら
本気を見せて こんな今
涙をそっと夜に隠したら
無限の未来が 夜空に灯る
届かないままじゃ終われやしない
もっともっと先へ もう振り向かないで
あの月の光目指してゆこう
もっと先へ
キミの心の地図 それが道標さ
愛するもののため 傷だらけでもいい
紛れもない切なさは LUVにつながっている
あの月の下で
どんな世界が 僕らの未来に
訪れてもキミを守りたいよ
きっとキミを乗せて 想いを重ね
あの月の光 信じて飛ぼう
キミを乗せて...
キミを乗せて...

Луна сильно сдержала желание.
Это то, что мы делаем.
Если бы ты знала, что любовь горит.
Светлая ванна, освещающая благородство.
Что это за мир в нашем будущем?
Даже если ты придешь, я не отпущу тебя.
Я уверен, что так и будет.
Давай полетим со светом луны.
Лунный
Свет, если ты бежишь прямо сквозь него.
Покажи мне, что ты на самом деле думаешь.
Я прятала слезы по ночам.
Бесконечное будущее озаряет ночное небо.
Это не закончится, пока не достигнет тебя.
Не оборачивайся.
Давай целиться в Лунный свет.
Вперед!
Карта твоего сердца-это знак.
У тебя может быть много шрамов от того, что ты любишь.
Безошибочная грусть привела к ЛУВУ.
Под луной.
Что это за мир в нашем будущем?
Я хочу защитить тебя.
Я уверен, что так и будет.
Давай летать, поверь свету луны.
Возьми себя в руки...
Возьми себя в руки...