Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
さよなら
限りなき天よ
瞳閉じるよ
Прощай,
бесконечное
небо,
я
закрываю
глаза.
さよなら
終わらない時よ
時計止まるよ
Прощай,
нескончаемое
время,
часы
останавливаются.
声が世紀末も突き刺さるよ
なにもかもが
涙の破片が
Голос
пронзает
даже
конец
света,
всё
вокруг
– осколки
слёз.
透明い時に包まれて
あなたさえ失うの
Окутанный
прозрачным
временем,
я
теряю
даже
тебя.
殺し合いさえ戯れ合う子供の様に映す海が恐れている
Море,
отражающее
даже
убийства,
как
детскую
игру,
боится.
その瞬間も知らないキミを見れば叫ぶしかないよ
Видя
тебя,
не
знающего
об
этом
мгновении,
я
могу
лишь
кричать.
声が世紀末も突き刺さるよ
キミの声が
涙の破片が
Голос
пронзает
даже
конец
света,
твой
голос,
осколки
слёз.
透明い時に包まれて
あなたさえみうしない
Окутанный
прозрачным
временем,
я
не
могу
потерять
тебя.
透明い時に包まれて
二人には戻れない
Окутанный
прозрачным
временем,
мы
не
сможем
вернуться
друг
к
другу.
透明い時に包まれて
予言が聞こえて来る
Окутанный
прозрачным
временем,
я
слышу
пророчество.
透明い時が産り出す
破滅へのPrologue
Прозрачное
время
рождает
пролог
к
разрушению.
白い壁が目の前を
Ah
ha
Ah
ha
ha...
Белая
стена
перед
глазами.
Ах,
ха,
ах,
ха,
ха...
白い風が何処までも
Ah
ha
Ah
ha
ha...
Белый
ветер,
куда
ни
глянь.
Ах,
ха,
ах,
ха,
ха...
さよなら
ひかりよ
さよなら
Oh
Friends
Прощай,
свет.
Прощай,
друзья.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: j, J
Альбом
IMAGE
дата релиза
21-05-1992
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.