LUSYD - Lost At Sea - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LUSYD - Lost At Sea




Lost At Sea
Потерянный в море
Oh, that's what we doing?
О, это то, чем мы занимаемся?
Downhill, where shit going
Под откос, вот куда всё катится.
I lost 'cause you cost me everything
Я потерян, потому что ты стоила мне всего.
Fuck what I thought, you taught me everything else
К чёрту то, что я думал, ты научила меня всему остальному.
Trust, I can't give it, gotta have it in myself
Доверие... я не могу его дать, оно должно быть у меня внутри.
I lost 'cause you cost me everything
Я потерян, потому что ты стоила мне всего.
Fuck what I thought, you taught me everything else
К чёрту то, что я думал, ты научила меня всему остальному.
Trust, I can't give it, gotta have it in myself
Доверие... я не могу его дать, оно должно быть у меня внутри.
I lost 'cause you cost me everything
Я потерян, потому что ты стоила мне всего.
What you mad at the world for?
Почему ты злишься на весь мир?
What you wanna give me hell for?
Зачем ты хочешь устроить мне ад?
You can't even explain where I'm wrong
Ты даже не можешь объяснить, в чём я не прав.
I said we'd be better off if we was never on
Я же говорил, что нам будет лучше, если бы мы никогда не начинали.
You tell lies before my eyes
Ты лжёшь мне в глаза.
Should've seen the demon right behind you
Мне бы увидеть демона прямо позади тебя.
That just your disguise, I feel for that like every guy do
Это просто твоя маскировка, я ведусь на это, как и любой другой.
I'm always reminded
Я всегда вспоминаю.
Every time I ride by where we used to slide to
Каждый раз, когда я проезжаю мимо того места, куда мы раньше ездили.
You know I got a thing for bangs
Ты знаешь, я всегда западал на чёлки.
When hair is close to your face
Когда волосы падают тебе на лицо.
Get away with anything if you look good when you say it
Можно избежать наказания за что угодно, если ты хорошо выглядишь, когда говоришь.
I ain't playing your game
Я не играю в твои игры.
Shit not fun, not with me
Это не смешно, только не со мной.
We go the distance, get distant, now I'm somewhere far away
Мы идём на сближение, отдаляемся, и вот я где-то очень далеко.
I lost 'cause you cost me everything
Я потерян, потому что ты стоила мне всего.
Fuck what I thought, you taught me everything else
К чёрту то, что я думал, ты научила меня всему остальному.
Trust, I can't give it, gotta have it in myself
Доверие... я не могу его дать, оно должно быть у меня внутри.
I'm in the ocean, fishing
Я в океане, ловлю рыбу.
Tryna find a mermaid swimming
Пытаюсь найти русалку, которая плавает.
I done searched this whole area for Ariel
Я обыскал всю эту акваторию в поисках Ариэль.
I'm on the Pacific, missing
Я в Тихом океане, потерян.
I'm on a specific mission
У меня особая миссия.
Tryna find someone that match my interest
Попытаться найти ту, что отвечает моим интересам.
Long term, whole lotta length, not inches
Долгосрочные, глубокие отношения, а не просто интим.
Can't just think at a surface position
Не могу думать поверхностно.
I gotta dive in
Я должен нырнуть.
What is underneath these bridges?
Что находится под этими мостами?
Treasure, chest, gotta get these riches
Сокровище, сундук, я должен заполучить эти богатства.
It's all about the blue Benjamins
Всё дело в синих Бенджаминах.
Blow it all if it keep you grinning
Потрачу всё, если это заставит тебя улыбаться.
That's all I want, just for you to listen
Это всё, чего я хочу, чтобы ты просто слушала.
Don't cross my heart, follow our coalition
Не обманывай меня, следуй нашим договорённостям.
Cost my all 'cause I'm already giving
Отдал всё, потому что я уже и так отдаюсь тебе.
Been fucked over before, I don't wanna get into it
Меня уже обманывали раньше, я не хочу в это ввязываться.
The boat, are you rocking with? Promise to not sink it
Лодка... ты на борту? Обещай, что не утопишь её.
Problems, I don't seek it
Я не ищу проблем.
Probably not used to that
Наверное, ты к такому не привыкла.
I just look at the cam like I am on The Office
Я просто смотрю в камеру, как будто я в "Офисе".
Like you see this shit?
Видела бы ты это дерьмо?
My bullshit detector read "positive"
Мой детектор лжи сработал "положительно".
Love always come with a little bit of opposite
Любовь всегда приходит с толикой противоположностей.
I know that she know that she could be off a bit
Я знаю, что она знает, что может быть немного не права.
I got exhibit A to Z, the alphabet, docs of it
У меня есть улики от А до Я, весь алфавит, документы.
Still got lots to see
Ещё многое предстоит увидеть.
I'll spill my philosophy
Я поделюсь своей философией.
Loving takes a lot from me
Любовь многого от меня требует.
That shit's real, it's not a dream
Это реальность, а не сон.
Honestly, the shore so fucking far from me
Честно говоря, берег так чертовски далёк от меня.
Broke my compass, Lost At Sea
Сломал компас, потерян в море.
Late nights, I done lost some sleep
Бессонные ночи, я потерял сон.
My message in the bottle reads:
В моей бутылке с запиской говорится:
Lost, 'cause you cost me everything
Потерян, потому что ты стоила мне всего.
Fuck what I thought, you taught me everything else
К чёрту то, что я думал, ты научила меня всему остальному.
Trust, I can't give it, gotta have it in myself
Доверие... я не могу его дать, оно должно быть у меня внутри.
I lost 'cause you cost me everything
Я потерян, потому что ты стоила мне всего.
I lost 'cause you cost me everything
Я потерян, потому что ты стоила мне всего.
I lost 'cause you cost me everything
Я потерян, потому что ты стоила мне всего.
Oh, that's what we doing?
О, это то, чем мы занимаемся?
Down, where this shit going
Вниз, вот куда всё катится.
If you jump ship, then I could float
Если ты спрыгнешь с корабля, я смогу остаться на плаву.
I lost 'cause you cost me everything
Я потерян, потому что ты стоила мне всего.
Fuck what I thought, you taught me everything else
К чёрту то, что я думал, ты научила меня всему остальному.
Trust, I can't give it, gotta have it in myself
Доверие... я не могу его дать, оно должно быть у меня внутри.





Авторы: Lusyd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.