LUV RIZE - potential - перевод текста песни на французский

potential - LUV RIZEперевод на французский




potential
Potentiel
В моей голове пусто, я так хочу дышать
Ma tête est vide, j'ai tellement envie de respirer
Плевать на эти чувства, лягу на кровать
Je me fiche de ces sentiments, je vais m'allonger sur le lit
Всё когда-нибудь будет, но я не хочу ждать
Tout arrivera un jour, mais je ne veux pas attendre
Но я буду ждать
Mais je vais attendre
Воу, что-то неправильно
Whoa, quelque chose ne va pas
Я хочу нахуй послать эти правила
J'ai envie d'envoyer balader ces règles
Видно, что они не для меня
On voit bien qu'elles ne sont pas pour moi
I won't let you back out
Je ne te laisserai pas faire marche arrière
В моей жизни нет ничего важного
Il n'y a rien d'important dans ma vie
Я не хочу даже спрашивать тебя (я)
Je ne veux même pas te demander (moi)
У нас всё налажено
Tout est réglé entre nous
Я не хочу ходить глаженым (я, я)
Je ne veux pas être tiré à quatre épingles (moi, moi)
Знаешь, уже два года одно и то же в ушах ушах)
Tu sais, ça fait deux ans que j'entends la même chose (dans mes oreilles)
Я не хочу обещать, но катит дождик по щекам
Je ne veux rien promettre, mais la pluie coule sur mes joues
И время платит по счетам
Et le temps règle les comptes
Прячусь будто под щитом
Je me cache comme sous un bouclier
От всего, что давно хотел
De tout ce que j'ai longtemps désiré
Но я это не хочу уже
Mais je ne le veux plus
В моей голове пусто, я так хочу дышать
Ma tête est vide, j'ai tellement envie de respirer
Плевать на эти чувства, лягу на кровать
Je me fiche de ces sentiments, je vais m'allonger sur le lit
Всё когда-нибудь будет, но я не хочу ждать
Tout arrivera un jour, mais je ne veux pas attendre
Но я буду ждать
Mais je vais attendre
В моей голове пусто, я так хочу дышать
Ma tête est vide, j'ai tellement envie de respirer
Плевать на эти чувства, лягу на кровать
Je me fiche de ces sentiments, je vais m'allonger sur le lit
Всё когда-нибудь будет, но я не хочу ждать
Tout arrivera un jour, mais je ne veux pas attendre
Ноя, но я буду ждать, ждать, ждать
Mais, mais je vais attendre, attendre, attendre
Мои мысли просто набор слов
Mes pensées ne sont qu'un ensemble de mots
Они ничё не значат уже давно
Elles ne veulent plus rien dire depuis longtemps
Они никого не трогают, даже меня
Elles ne touchent personne, même pas moi
Не верю ни во что
Je ne crois plus en rien
Иду домой пешком
Je rentre à pied
Из Питера до Алтайских гор
De Saint-Pétersbourg jusqu'aux monts de l'Altaï





Авторы: зимаков олег олегович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.