LUV RIZE - Вижу - перевод текста песни на немецкий

Вижу - LUV RIZEперевод на немецкий




Вижу
Ich Sehe
Я вижу ночь и то, что скрыто от глаз
Ich sehe die Nacht und das, was vor den Augen verborgen ist
И, наверно, ничего не способно нас поменять
Und wahrscheinlich kann uns nichts verändern
Я вижу ночь и вижу всё, как сейчас
Ich sehe die Nacht und sehe alles, wie es jetzt ist
Сейчас, сейчас
Jetzt, jetzt
Я вижу ночь и то, что скрыто от глаз
Ich sehe die Nacht und das, was vor den Augen verborgen ist
И, наверно, ничего не способно нас поменять
Und wahrscheinlich kann uns nichts verändern
Я вижу ночь и вижу всё, как сейчас
Ich sehe die Nacht und sehe alles, wie es jetzt ist
Сейчас, сейчас
Jetzt, jetzt
(У-у-у, у-у-у)
(U-u-u, u-u-u)
Что в твоих глазах?
Was ist in deinen Augen?
(У-у-у-у-у-у)
(U-u-u-u-u-u)
Это точно не страх
Es ist bestimmt keine Angst
Не поменяюсь, но я забываю что, где и как
Ich werde mich nicht ändern, aber ich vergesse, was, wo und wie
Да, ты всё знаешь, но кто стоит возле тебя?
Ja, du weißt alles, aber wer steht neben dir?
И ты уверена, что спорить точно было не зря? А-а
Und bist du sicher, dass es sich gelohnt hat zu streiten? A-a
Начинаю видеть слова
Ich fange an, Worte zu sehen
Я вижу ночь и то, что скрыто от глаз
Ich sehe die Nacht und das, was vor den Augen verborgen ist
И, наверно, ничего не способно нас поменять
Und wahrscheinlich kann uns nichts verändern
Я вижу ночь и вижу всё, как сейчас
Ich sehe die Nacht und sehe alles, wie es jetzt ist
Сейчас, сейчас
Jetzt, jetzt
Чё ты не видишь под светом звёзд
Was siehst du nicht unter dem Licht der Sterne
Как нежно гладит дуло твой висок?
Wie sanft die Mündung deine Schläfe streichelt?
Не слышишь в ухе шёпот звёзд
Hörst du nicht das Flüstern der Sterne in deinem Ohr
И так легко стало вновь
Und es ist wieder so leicht geworden
Ведь камень обронился душой
Denn der Stein hat seine Seele verloren
Я вижу ночь и то, что скрыто от глаз
Ich sehe die Nacht und das, was vor den Augen verborgen ist
И, наверно, ничего не способно нас поменять
Und wahrscheinlich kann uns nichts verändern
вижу всё, как сейчас)
(Und ich sehe alles, wie es jetzt ist)
Нас (сейчас, сейчас)
Uns (jetzt, jetzt)
Сейчас
Jetzt
Я вижу ночь и то, что скрыто от глаз
Ich sehe die Nacht und das, was vor den Augen verborgen ist
И, наверно, ничего не способно нас поменять
Und wahrscheinlich kann uns nichts verändern
Я вижу ночь и вижу всё, как сейчас
Ich sehe die Nacht und sehe alles, wie es jetzt ist
Сейчас, сейчас
Jetzt, jetzt
Я вижу ночь и то, что скрыто от глаз
Ich sehe die Nacht und das, was vor den Augen verborgen ist
И, наверно, ничего не способно нас поменять
Und wahrscheinlich kann uns nichts verändern
Я вижу ночь и вижу всё, как сейчас
Ich sehe die Nacht und sehe alles, wie es jetzt ist
Сейчас, сейчас
Jetzt, jetzt






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.