Текст и перевод песни LUV RIZE - Ц или К

Ц или К

Я уже не знаю как об этом сказать
Снова что-то сжимает, что же в моих руках?
Может, это цветок или это кинжал?
И кого ранит он?

Тебя или всё же я сам себя загнал в угол, м?
Опять мы с тобой бежим друг от друга
Тебя или всё же я сам себя загнал в угол, в угол?
Опять мы с тобой бежим друг от друга

Снег, дождь
То тепло, то холод
Но ясно не бывает
Тут давно не было солнца
Грязь, лёд
Ускальзывай без повода
Давно висишь на проводе
Абонент вне зоны доступа

Я уже не знаю как об этом сказать
Снова что-то сжимает, что же в моих руках?
Может, это цветок или это кинжал?
И кого ранит он?

Тебя или всё же я сам себя загнал в угол, м?
Опять мы с тобой бежим друг от друга
Тебя или всё же я сам себя загнал в угол, в угол?
Опять мы с тобой бежим друг от друга

Я уже не знаю как об этом сказать
Снова что-то сжимает, что же в моих руках?
Это кинжал? И кого ранит он?

Flower or Dagger

I don't know how to say this anymore
Something's clenching again, what's in my hands?
Maybe it's a flower or maybe it's a dagger?
And who will it wound?

You, or have I driven myself into a corner, hmm?
We're running from each other again
You, or have I driven myself into a corner again?
We're running from each other again

Snow, rain
Now warm, now cold
But it's never clear
There hasn't been sun here for a long time
Mud, ice
Slipping without reason
You've been hanging on the line for a long time
Subscriber out of reach

I don't know how to say this anymore
Something's clenching again, what's in my hands?
Maybe it's a flower or maybe it's a dagger?
And who will it wound?

You, or have I driven myself into a corner, hmm?
We're running from each other again
You, or have I driven myself into a corner again?
We're running from each other again

I don't know how to say this anymore
Something's clenching again, what's in my hands?
Is it a dagger? And who will it wound?