Текст и перевод песни LUV RIZE - минус тридцать

минус тридцать

Растаял, как первый снег
В твоих руках весна, я знаю
Растаял, как первый снег
Ты же это показывал, да?
Да

Тебе снова холодно, а я иду в худосе в минус тридцать (Сибирь)
И мне тоже холодно, но не снаружи, а внутри
Я уже привык сквозь слёзы притворяться живым
И мы снова бежим (куда?), е
Хотя я не помню последний раз, когда у меня текли слёзы из глаз
Они ушли с моим прощеньем, когда мне было семнадцать
И мне уже девятнадцать, скоро мне будет двадцать
Снова мне замерзать, всё по кругу опять

В худосе в минус тридцать
В худосе в минус тридцать

Первый снег в моём сердце растаял
В твоих руках весна, я знаю
Первый снег в моём сердце растаял
В твоих руках весна, я знаю
Растаял, как первый снег
В твоих руках весна, я знаю
Растаял, как первый снег
В твоих руках весна, я знаю

Хоть и ненавижу весну
Но даёт начаться лету
К тому же переехал в Питер
Нахуй крутится планета?
Ва-а-ау, слова — вода, е
Увидел на баре, и я заболел

Первый снег в моём сердце раста—
В твоих руках весна, я знаю
Первый снег в моём сердце растаял
В твоих руках весна, я знаю
Растаял, как первый снег
В твоих руках весна, я знаю
Растаял, как первый снег
В твоих руках весна, я знаю

Minus Thirty

Melted, like the first snow
Spring is in your hands, I know
Melted, like the first snow
You showed me this, didn't you?
Yeah

You're cold again, and I'm walking in a hoodie at minus thirty (Siberia)
And I'm cold too, but not outside, inside
I'm used to pretending to be alive through tears
And we're running again (where?), yeah
Though I don't remember the last time tears streamed down my face
They left with my forgiveness when I was seventeen
And I'm already nineteen, soon I'll be twenty
Freezing again, everything's going in circles again

In a hoodie at minus thirty
In a hoodie at minus thirty

The first snow in my heart has melted
Spring is in your hands, I know
The first snow in my heart has melted
Spring is in your hands, I know
Melted, like the first snow
Spring is in your hands, I know
Melted, like the first snow
Spring is in your hands, I know

Even though I hate spring
But it lets summer begin
Besides, I moved to St. Petersburg
Why is the planet spinning?
Whoa-oh-oh, words are water, yeah
Saw you at the bar, and I got sick

The first snow in my heart has melt—
Spring is in your hands, I know
The first snow in my heart has melted
Spring is in your hands, I know
Melted, like the first snow
Spring is in your hands, I know
Melted, like the first snow
Spring is in your hands, I know