LUV3MEMORE - Пообещай - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни LUV3MEMORE - Пообещай




Пообещай
Promise Me
Пообещай любить меня вечность
Promise me you'll love me forever
Даже, если мы с тобой не сможем быть вместе
Even if we can't be together
Пообещай любить меня вечность
Promise me you'll love me forever
Даже, если против нас с тобой будет весь мир
Even if the whole world is against us
Пообещай любить меня вечность
Promise me you'll love me forever
Даже, если мы с тобой не сможем быть вместе
Even if we can't be together
Пообещай любить меня вечность
Promise me you'll love me forever
Даже, если против нас с тобой будет весь мир
Even if the whole world is against us
Держи себя по рукам
Control yourself
Когда всё тянется вниз (вниз)
When everything is going down (down)
Надежд к себе не питай (нет)
Don't get your hopes up (no)
Решай сегодня и здесь (здесь)
Decide here and now (now)
Смотреть на траблы - никак (нет)
To look at the problems - no way (no)
Не жди времени, чтоб решать
Don't wait for time to decide
Не ищи повод на лишний шаг
Don't look for a reason to take an extra step
Есть выбор - просто бежать (беги)
There's a choice - just run (run)
Смотри как всё меняется
See how everything changes
Вся ложь, как домино
All the lies, like dominoes
Одна за другой
One after another
И снова падаешь на пол
And you fall to the floor again
Говори всё прямо, не прописывай пит-стоп
Say it straight, don't write a pit stop
Либо потеряй лицо и развались на кольцевой
Or lose face and break down on the ring road
Я даже не понял, что тебе всё в миг отдал
I didn't even realize I had given you everything in an instant
Мои пацы все сказали, что дорога в никуда
My guys all said the road leads nowhere
Тут под светом автобан, либо грубый серпантин
Here, under the bright lights of the autobahn, or a rough serpentine
Либо больше никогда не тащи тут всё один
Or never drag everything here alone again
Пообещай любить меня вечность
Promise me you'll love me forever
Даже, если мы с тобой не сможем быть вместе
Even if we can't be together
Пообещай любить меня вечность
Promise me you'll love me forever
Даже, если против нас с тобой будет весь мир
Even if the whole world is against us
Пообещай любить меня вечность
Promise me you'll love me forever
Даже, если мы с тобой не сможем быть вместе
Even if we can't be together
Пообещай любить меня вечность
Promise me you'll love me forever
Даже, если против нас с тобой будет весь мир
Even if the whole world is against us
Я подонок, вижу ты любишь, когда делают больно
I'm a jerk, I see you love it when I hurt you
У меня в этом опыт, я разобью тебя на осколки
I have experience in this, I'll break you into pieces
Но сколько б твоих не пролилось слёз
But no matter how many tears of yours are shed
Пообещай, что ты никогда не уйдёшь
Promise me you'll never leave
От меня, вечно пьяного мудака
Me, eternally drunk jerk
Изменял мой член, но не я
My dick cheated, but not me
Я не врал, а приукрашал
I didn't lie, I embellished
Так и в чём тут моя вина
So where's my fault in this?
Я подонок, запал бонга и я в норме (всё нормально)
I'm a jerk, hooked on the bong and I'm fine (everything is fine)
Лей слезы, как льёшь водку, но мне похуй
Cry tears, like you pour vodka, but I don't care





Авторы: кобелев стефан анатольевич

LUV3MEMORE - Пообещай - Single
Альбом
Пообещай - Single
дата релиза
06-05-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.