Текст и перевод песни LUVRE47 feat. Bangs - Rückbank

Rückbank

Immer ehrlich, ohne Tricks
Während du Intrigen planst
Guck ich hab gefragt nach nix
Alles kam so wie es kam

Schmaler Grad auf dem ich Cripwalk
Sie sagt nicht mehr lang
Früher Bettlaken vorm Fenster
Heut häng dort Gardinen dran

Wir komm von Aldi-Toast und Krümeltee
Zu Bruder wo heut' essen
140 G's aus Übersee
Doch nichts lässt mich vergessen

Dis von auf die Dosen treten
Zu Ruf an bei Overkill
Du brichst weg, ich leb mein Film
Und mach nur noch mehr was ich will

L.u.v., roll mit Bangs
Es zieht Rauch aus dem Kia
Bau ein auf, Tyos lenkt
Tony schraubt an sein Liedern

Schreib nur auf, was ich denk
Bring es raus, immer wieder
Doch wenn du kaufst, fahr' ich nicht nur im Traum Four Way Beamer

Wir rollen tief, egal wie spät
Endless Pape in meiner Hand wenn ich dreh
Wir rollen tief, egal wie spät
Kleb auf der Rückbank zock GTA auf PSP

Wir rollen tief, egal wie spät
Endless Pape in meiner Hand wenn ich dreh
Wir rollen tief, egal wie spät
Kleb auf der Rückbank zock GTA auf PSP

Ich bin in der Gegend sowie jeden Tag
Will hier jemand reden komm wir regeln das
Du bist nicht von hier
Ja man kann das sehen
9 von 10 können mir nichts erzählen

Bangs und wer bist du?
Scheiss egal ich komm mit Lu
Gruß geht raus an meine Crew
Was für Berlin, wir machen zu

Ich will weg und du ziehst her
Seh hier keine Zukunft mehr
Crackies häng mit Luzifer
Und schießen sich zum Jupiter

Rgb am Beat bauen
Der hier geht an G-town
Kurz vor deinem Ziel triffst du auf mich
Ich mach den Rebound

Guck wie ich an Brettern schraube
Ohne pause ihr legt Auge
Das hier ist nicht eure Gegend
Ihr dreht nur wenn ich's erlaube

Wir rollen Tief, egal wie spät
Endless Pape in meiner Hand wenn ich Dreh
Wir rollen tief, egal wie spät
Kleb auf der Rückbank zock GTA auf PSP

Wir rollen Tief, egal wie spät
Endless Pape in meiner Hand wenn ich Dreh
Wir rollen tief, egal wie spät
Kleb auf der Rückbank zock GTA auf PSP

Banquette arrière

Toujours honnête, sans aucun tour
Alors que tu planifies des intrigues
Je n'ai rien demandé
Tout est arrivé comme ça

Sur la fine ligne où je fais du Cripwalk
Elle dit que ça ne durera plus longtemps
Avant, c'était des draps devant la fenêtre
Aujourd'hui, il y a des rideaux

On vient de tartines Aldi et de thé aux miettes
Pour un frère qui mange aujourd'hui
140 G's d'outre-mer
Mais rien ne me le fera oublier

Ce sont des coups de pied sur les canettes
Pour un appel à Overkill
Tu craques, je vis mon film
Et je fais encore plus ce que je veux

L.u.v., roule avec Bangs
Il y a de la fumée qui sort de la Kia
Construis, Tyos dirige
Tony bricole ses chansons

J'écris juste ce que je pense
Fais-le sortir, encore et encore
Mais si tu achètes, je ne roule pas seulement dans un Four Way Beamer dans mes rêves

On roule profondément, peu importe l'heure
Endless Pape dans ma main quand je tourne
On roule profondément, peu importe l'heure
Collé sur la banquette arrière, je joue à GTA sur PSP

On roule profondément, peu importe l'heure
Endless Pape dans ma main quand je tourne
On roule profondément, peu importe l'heure
Collé sur la banquette arrière, je joue à GTA sur PSP

Je suis dans le quartier comme tous les jours
Si quelqu'un veut parler, on règle ça
Tu n'es pas d'ici
Oui, on peut le voir
9 sur 10 ne peuvent rien me raconter

Bangs et qui es-tu ?
Peu importe, je viens avec Lu
Salutations à mon équipage
Ce qu'il en est de Berlin, on fait tout

Je veux partir et tu arrives
Je ne vois plus d'avenir ici
Les crackies traînent avec Lucifer
Et se tirent vers Jupiter

Rgb sur le rythme
Celui-ci va à G-town
Juste avant ton objectif, tu tombes sur moi
Je fais le rebond

Regarde comment je visse les planches
Sans pause, vous mettez l'œil
Ce n'est pas votre quartier
Vous tournez seulement si je le permets

On roule profondément, peu importe l'heure
Endless Pape dans ma main quand je tourne
On roule profondément, peu importe l'heure
Collé sur la banquette arrière, je joue à GTA sur PSP

On roule profondément, peu importe l'heure
Endless Pape dans ma main quand je tourne
On roule profondément, peu importe l'heure
Collé sur la banquette arrière, je joue à GTA sur PSP