LUVRE47 - BIGGIE INTERLUDE - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LUVRE47 - BIGGIE INTERLUDE




BIGGIE INTERLUDE
Ich komm' von ohne Plan wohin und an den Wänden Schimmel
Я приехал без плана, куда идти, а на стенах плесень.
Bis nach Hollywood, ich spill' mein'n Cup und seh' verpixelt
По пути в Голливуд я пролил свою чашку и увидел пиксели.
Kill' 'ne Unze auf Terrasse, Ghettobirds am Himmel
Убей унцию на террасе, птицы гетто в небе.
Denk' über Ziele nach und manifestier', wo ich hinwill
Подумайте о целях и определите, куда я хочу идти.
Plan ist simpel, immer weiter, renn' die Leiter hoch
План прост: продолжайте идти, взбегайте по лестнице.
Shit, ich trug mein'n Nam'n im Dschungel, bei dir war wie Streichelzoo
Черт, я носил свое имя в джунглях, с тобой это было как в контактном зоопарке
Renn' mit Cops auf Fersen, doch nicht einer hat mich eingeholt
Бегу с копами по пятам, но никто из них меня не поймал.
Dank Fehlеr andrer und mein' VPN von CyberGhost
Спасибо чужим ошибкам и моему VPN от CyberGhost
Bau' im Schеin auf mei'm Schoß, dreieinhalb im Kingsize
Построй у меня на коленях, три с половиной королевских размера.
Du schreibs: "Hörst du rein, Bro?" Tut mir leid, ist nicht meins
Ты пишешь: Слушаешь, бро? Извините, это не мое
Dad ist stolz auf sein'n Sohn, Lu's live beim Filmpreis
Папа гордится своим сыном, Лу в прямом эфире на кинопремии
Doch trag' wieder Handschuhe, ist neue Ernte schnittreif
Но снова наденьте перчатки, новый урожай готов к сбору.
Du und ich sind nicht gleich durch 'n Chatverlauf
Мы с тобой не просматриваем историю чата сразу
Und das auf Motorhaube in 'nem Parkinglot von In-N-Out
И это на капоте парковки In-N-Out.
[Guck, was?] kam in letzter Zeit und denken nur: "Wie sieht es aus?"
[Смотри что?] в последнее время и просто подумай: На что это похоже?
Und zum Glück hab' ich mich für Klicks zum Affen machen nie gebraucht
И, к счастью, мне никогда не приходилось беспокоиться о кликах.
Deutscher Rap ist ziemlich peinlich in 'ner Midlife-Crisis
Немецкий рэп довольно смущает в период кризиса среднего возраста
Und färbt sich die Haare bunt mit Mitte dreißig
И красит волосы в яркие цвета, когда ей за тридцать.
Und er hält sich für was, was er nicht ist
И он думает, что он тот, кем он не является
Labert Scheiße auf Twitch und blamiert sich in TikTok-Livestreams
Говорит всякую ерунду на Twitch и ставит себя в неловкое положение во время прямых трансляций в TikTok
Shit, wie lang ich mir die Scheiße gebe? Bro, ich weiß nicht
Черт, как долго я буду себя мучить? Бро, я не знаю
Niemand sagt mir, was ich tu', ich bin kein Zirkuspferd
Никто не говорит мне, чем я занимаюсь, я не цирковая лошадь
Gute Jungs steh'n vor Gericht, bei andern wurd das Ding zu ernst
Хороших парней судят, для других всё стало слишком серьёзно
Taten zeigen, wer du bist, Worte, wer du gerne wärst
Действия показывают, кто вы, слова показывают, кем вы хотели бы быть.
Brech' Herzen damit, damit Flügel wachsen, wenn du fällst
Разбивайте сердца, чтобы при падении вырастали крылья
Merk dir, Hass ist immer ehrlich, doch die meiste Liebe fake
Помните, ненависть всегда честна, но большая часть любви фальшивка.
Falsche Fuffis werfen Freunde weg für Geld
Фальшивые фуффы выбрасывают друзей ради денег
Bin nicht sauer, dass du gierig warst, nur enttäuscht von mir selbst
Я не злюсь, что ты был жадным, просто разочаровался в себе
I don't wanna live no more
Я не хочу больше жить
Sometimes, I hear death knockin' at my front door (Uh)
Иногда я слышу, как смерть стучится в мою входную дверь (э-э)
I'm livin' every day like a hustle, another drug to juggle
Я живу каждый день, как суета, еще один наркотик, которым нужно жонглировать.
Another day, another struggle (Right)
Еще один день, еще одна борьба (справа)
I don't wanna live no more
Я не хочу больше жить
Sometimes, I hear death knockin' at my front door (Uh)
Иногда я слышу, как смерть стучится в мою входную дверь (э-э)
I'm livin' every day like a hustle, another drug to juggle
Я живу каждый день, как суета, еще один наркотик, которым нужно жонглировать.
Another day, another struggle (Right)
Еще один день, еще одна борьба (справа)
I don't wanna live no more
Я не хочу больше жить
No, no more
Нет, не более
I-I-I-I don't wanna live no more
Я-III больше не хочу жить
No, no more
Нет, не более
I-I-I-I don't wanna live no more
Я-III больше не хочу жить
No more
Больше не надо
I-I-I don't wanna live no more
Я больше не хочу жить
No, no more
Нет, не более
I don't wanna live no more
Я не хочу больше жить
Sometimes, I hear death knockin' at my front door (Uh)
Иногда я слышу, как смерть стучится в мою входную дверь (э-э)
I'm livin' every day like a hustle, another drug to juggle
Я живу каждый день, как суета, еще один наркотик, которым нужно жонглировать.
Another day, another struggle (Right)
Еще один день, еще одна борьба (справа)





Авторы: Dtp, Luvre47


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.