Текст и перевод песни LUVRE47 - EURE WELT

EURE WELT

Hab seit ich klein bin, das Gefühl, ich pass in eure Welt nicht rein
Aber keiner hält mich klein
Bin nicht frei von Sünde, doch ich werf den ersten Stein
Was sein muss, muss sein

Nur was mein Auge sieht, entscheidet drüber, was ich denke
Verrat und Lügen, Shit, ich kenn das
Sie hoffen, dass ich falle, doch ich zieh durch bis zum Ende
Nur der Himmel ist die Grenze
Bald im Tourbus aus der Hood, die meisten kommen hier nie raus
Für die geht Sonne nie auf
Für die, die hustlen, weil du musst, nicht weil du ein'n Status brauchst
Für die mit gar nix im Bauch

Gibt's keine Wahl, der Weg gezeichnet von Hass auf schwere Zeiten
Hass auf jeden Reichen, die mit Kellern voll mit Leichen
In der Hoffnung eines Tages mal wie die zu leben
Platzen Träume wie Reifen
Bei GTA sah das so leicht aus, jetzt geh'n Brüder rein, raus
Falsche Fuffis reden, deshalb besser, wenn du kei'm traust
"Besser, du gibst gleich auf", Scheiße, niemals
Eh-eh, Scheiße, niemals

Hab, seit ich klein bin, das Gefühl, ich pass in eure Welt nicht rein
Aber keiner hält mich klein
Bin nicht frei von Sünde, doch ich werf den ersten Stein
Weil was sein muss, muss sein

TON MONDE

Depuis que je suis petit, j'ai l'impression de ne pas appartenir à ton monde
Mais personne ne me retient
Je ne suis pas exempt de péché, mais je lance la première pierre
Ce qui doit être, doit être

Seul mon regard décide de ce que je pense
Trahison et mensonges, merde, je connais ça
Ils espèrent que je vais tomber, mais je vais jusqu'au bout
Seul le ciel est la limite
Bientôt dans le bus de tournée depuis le quartier, la plupart ne sortent jamais d'ici
Pour eux, le soleil ne se lève jamais
Pour ceux qui triment parce qu'ils doivent, pas parce qu'ils ont besoin d'un statut
Pour ceux qui n'ont rien dans le ventre

Il n'y a pas de choix, le chemin est tracé par la haine des temps difficiles
Haine de tous les riches, ceux qui ont des caves pleines de cadavres
Dans l'espoir de vivre un jour comme eux
Les rêves explosent comme des pneus
Dans GTA, ça avait l'air si facile, maintenant les frères entrent et sortent
Les faux amis parlent, alors c'est mieux si tu ne fais confiance à personne
« Mieux vaut abandonner », merde, jamais
Eh-eh, merde, jamais

Depuis que je suis petit, j'ai l'impression de ne pas appartenir à ton monde
Mais personne ne me retient
Je ne suis pas exempt de péché, mais je lance la première pierre
Parce que ce qui doit être, doit être