Текст и перевод песни Luvre47 - Schafe zählen (feat. TNF47 & Bangs)

Schafe zählen (feat. TNF47 & Bangs)

Wieder 3 Gramm Ott vor dem schlafen gehen
Gegen Krieg in meim' Kopf hilft kein Schafe zählen
Leben prügelt drauf los, wir sind hart im nehm'
Bis dicke Autos statt paar Kisten in Garagen stehen

Ey, jeder Fehler kostet, nur der Tod ist umsonst
Poppen Wheelies in der Gosse auf das Brot kommt mit Songs
Von ein Zehner in der Potte, Window shoppen und dann rein
Step in Jogger, über Jogger, über Jogger raus bei Nike, Nice

Weil du lernst am meisten wenn die Zeiten grade mies laufen
Also check mein Kleinanzeigen, ich will FTP kaufen
Im Backstage proben Weed tauschen
Gibt kein Snapchat oder Insta, wenn sie mit mir kommt, nur Schielaugen

Wie Brieftauben fliegen Mavicdrohnen und bring' dir was du willst
Die Kleinen cracken mein' Elektroroller, fährt sich ganz gechillt
Wie im Bus auf Tour, ich dreh ein L'er, jeder Abend wild
Reißen ab, malen ein Bild, Lage tilt.

Wieder 3 Gramm Ott vor dem schlafen gehen
Gegen Krieg in meim' Kopf hilft kein Schafe zählen
Leben prügelt drauf los, wir sind hart im nehm'
Bis dicke Autos statt paar Kisten in Garagen stehen

Wagwan Brudi, nenn' mich Tnf den Langfinger
Du kannst nichts außer klauen sagt im Arbeitsamt der Vermittler
Also nehm' ich dich aus, mach aus deinem Six'er mein Six'er
War der Satansbraten unter all den ander'n Heimkindern

Und heute feiert uns die Crowd, machen Moshpits zu dem Sound
T Filz kaputt taggen, Backstage mit Luv
Gangtattoos auf der Haut, fette Jibbits im Umlauf
Und auf Schlafentzug, mit Hass im Blut, North Face Jacken klauen

Nein ich brauch kein Pakt, ich hab Gott mit mir
Es ist 3 Uhr nachts, ich rauch vor der Tür
War schon lang nicht mehr zuhause, ich frag mich wofür
Immer draußen ohne Pausen, alles liegt an mir

Pack die Handys in das Zwiebelnetz, Simon der sie fliegen lässt
Wie Easyjet, nur Taten sprechen, stand im Bibeltext
Mit Straßensiegel echt, Airmax und kein Rollschuh
Etwas weiter rechts und ich wär Tod, oder im Rollstuhl

Wieder 3 Gramm Ott vor dem schlafen gehen
Gegen Krieg in meim' Kopf hilft kein Schafe zählen
Leben prügelt drauf los, wir sind hart im nehm'
Bis dicke Autos statt paar Kisten in Garagen stehen

Считая овец (совместно с TNF47 и Bangs)

Снова 3 грамма травы перед сном,
От войны в моей голове не поможет счёт овец.
Жизнь бьёт по нам, но мы крепкие орешки,
Пока крутые тачки не займут место коробок в гаражах.

Эй, каждая ошибка стоит дорого, только смерть бесплатна,
Крутим вилли на дороге, деньги придут с песнями.
От десятки в кармане, к разглядыванию витрин и покупкам,
Захожу в Nike в спортивках, выхожу в новых, красота.

Ведь больше всего учишься, когда времена плохи,
Поэтому проверяю объявления, хочу купить FTP.
В гримерке репетируем, меняемся травкой,
Никакого Snapchat или Insta, когда она со мной, только косые взгляды.

Как почтовые голуби, летают дроны Mavic и приносят, что захочешь,
Мелкие угоняют мой электросамокат, он едет очень плавно.
Как в автобусе на гастролях, кручу косяк, каждый вечер дикий,
Отрываемся, рисуем картину, ситуация накаляется.

Снова 3 грамма травы перед сном,
От войны в моей голове не поможет счёт овец.
Жизнь бьёт по нам, но мы крепкие орешки,
Пока крутые тачки не займут место коробок в гаражах.

Вассап, братан, зови меня Tnf, длинный палец,
Ты ничего не умеешь, кроме как воровать, говорит мне в центре занятости консультант.
Поэтому я обчищу тебя, сделаю твой шестик своим,
Был исчадием ада среди всех остальных детдомовцев.

И сегодня толпа празднует с нами, устраивает мошпит под наш звук,
Разрисовываем стены, за кулисами с Luv.
Бандитские татуировки на коже, жирные джиббитсы в обращении,
И на бессоннице, с ненавистью в крови, воруем куртки North Face.

Нет, мне не нужен договор, Бог со мной,
3 часа ночи, я курю у двери.
Давно не был дома, спрашиваю себя, зачем всё это,
Всегда на улице, без перерывов, всё зависит от меня.

Пакую телефоны в авоську, Simon отправляет их в полёт,
Как Easyjet, только действия говорят сами за себя, написано в Библии.
С настоящей уличной печатью, Airmax, а не ролики,
Чуть правее, и я был бы мертв или в инвалидной коляске.

Снова 3 грамма травы перед сном,
От войны в моей голове не поможет счёт овец.
Жизнь бьёт по нам, но мы крепкие орешки,
Пока крутые тачки не займут место коробок в гаражах.